"عيد ميلادٍ مجيد" - Traduction Arabe en Français

• Joyeux Noël

Désolé, Joyeux Noël à vous. Joli gilet.
آسف, عيد ميلادٍ مجيد إنـّها سترة رائعة

Joyeux Noël à moi.
مرحى، مرحى، عيد ميلادٍ مجيد لي.

Joyeux Noël ! Qu'est-ce que vous regardez ?
* عيد ميلادٍ مجيد* مالذي تشاهدينه؟

Oh bonjour ! Joyeux Noël !
* مرحباً * * عيد ميلادٍ مجيد *

Joyeux Noël.
عيد ميلادٍ مجيد

Joyeux Noël. Mandy, je te présente tes cousins.
عيد ميلادٍ مجيد يا (ماندي) هؤلاء هم أبناء عمتكِ

C'est "Joyeux Noël" en Birman.
هذه عيد ميلادٍ مجيد "بلغةأهل"بورما!

Tu as appris "Joyeux Noël" en Birman.
تعلـّمت عيد ميلادٍ مجيد "بلغة" بورما!

Joyeux Noël, petite. Ca faisait longtemps.
عيد ميلادٍ مجيد سررت برؤيتكما

Joyeux Noël à tous.
عيد ميلادٍ مجيد للجميع

Joyeux Noël, Maman.
عيد ميلادٍ مجيد , أُمـّي

Joyeux Noël, Kate. Entrez.
عيد ميلادٍ مجيد , (كيت) ادخلا!

- Ok, Joyeux Noël.
-صحيح . عيد ميلادٍ مجيد

- Joyeux Noël.
- عيد ميلادٍ مجيد !

- Joyeux Noël!
- عيد ميلادٍ مجيد !

- Joyeux Noël, Papa.
- عيد ميلادٍ مجيد , أبي !