Découvrez nos services en

    "عُلّقت الجلسة" - Traduction Arabe en Français

    • la séance est suspendue
        
    • la réunion est suspendue
        
    Avec deux postes restant à pourvoir, la séance est suspendue jusqu'à l'après-midi du jour même. UN ونظرا لبقاء منصبين شاغرين، عُلّقت الجلسة إلى بعد ظهر اليوم نفسه.
    la séance est suspendue à 16 h 35 et reprend à 17 heures. UN عُلّقت الجلسة الساعة 35/16 واستؤنفت الساعة 00/17
    la séance est suspendue à 16 h 35 et reprend à 17 heures. UN عُلّقت الجلسة الساعة 35/16 واستؤنفت الساعة 00/17
    la séance est suspendue à 11 h 35 et reprend à 12 h 5. UN عُلّقت الجلسة الساعة 35/11 واستؤنفت الساعة 05/12
    13. la réunion est suspendue à 10 h. 35 et reprise à 11 heures. UN 13 - عُلّقت الجلسة في الساعة 35/10، واستؤنفت في الساعة 00/11.
    la séance est suspendue à 16 h 40 et reprend à 17 h 5. UN عُلّقت الجلسة الساعة 40/16 واستؤنفت الساعة 05/17
    la séance est suspendue à 11 h 45; elle est reprise à 12 h 5. UN عُلّقت الجلسة الساعة 45/11 واستؤنفت الساعة 05/12.
    la séance est suspendue à 11 h 35; elle est reprise à midi. UN عُلّقت الجلسة الساعة 35/11؛ واستؤنفت عند الظهر.
    la séance est suspendue à 11 h 25; elle est reprise à 11 h 55. UN عُلّقت الجلسة الساعة 25/11؛ واستؤنفت الساعة 55/11.
    la séance est suspendue à 11 h 20; elle est reprise à 11 h 35. UN عُلّقت الجلسة الساعة 20/11 واستؤنفت الساعة 35/11.
    la séance est suspendue à 11 h 5; elle est reprise à 11 h 35. UN عُلّقت الجلسة الساعة 05/11، واستؤنفت الساعة 35/11
    la séance est suspendue à 11 h 35; elle est reprise à 11 h 55. UN عُلّقت الجلسة الساعة 35/11 واستؤنفت الساعة 55/11.
    la séance est suspendue à 15 h 20; elle est reprise à 15 h 45. UN عُلّقت الجلسة الساعة 20/15 واستؤنفت الساعة 45/15.
    la séance est suspendue à 16 h 35; elle est reprise à 16 h 55. UN عُلّقت الجلسة الساعة 35/16 واستؤنفت الساعة 55/16.
    la séance est suspendue à 16 h 40; elle reprend à 16 h 55. UN عُلّقت الجلسة الساعة 40/16، ثمَّ استُؤنفت الساعة 55/16
    la séance est suspendue à 11 h 30, et reprend à 11 h 55. UN عُلّقت الجلسة الساعة 30/11 واستؤنفت الساعة 55/11.
    la séance est suspendue à 15 h 15; elle est reprise à 15 h 20. UN عُلّقت الجلسة الساعة 15/15 واستؤنفت الساعة 20/15.
    la séance est suspendue à 10 h 25; elle est reprise à 10 h 35. UN عُلّقت الجلسة في الساعة 25/10 واستؤنفت في الساعة 35/10.
    la séance est suspendue à 11 h 30; elle est reprise à 12 h 5. UN عُلّقت الجلسة في الساعة 30/11 ثم استؤنفت في الساعة 05/12.
    la séance est suspendue à 10 h 45; elle est reprise à 11 h 10. UN عُلّقت الجلسة الساعة 45/10 واستؤنفت الساعة 10/11
    la réunion est suspendue à 15h55 et reprise à 16h15. UN عُلّقت الجلسة الساعة 55/15 واستؤنفت الساعة 15/16.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus