Comment sauriez-vous si un homme comme Ben Garvey s'éclipsait pendant la messe. | Open Subtitles | كيف يمكنك معرفة ما إذا كان شخص مثل بن غارفي خرجت خلال القداس؟ |
Agent Kilaney, Chef Kevin Garvey de Mapleton, New York. | Open Subtitles | العميل كيليني, أنا الرئيس كيف غارفي من مابيلتون,نيويورك |
M. Garvey, on a entendu que la femme retrouvée morte s'était fait tiré par un camion, et crucifié. | Open Subtitles | سيد غارفي لقد سمعنا بشأن المرأة التي قتلت وقاموا بجرها خلف الشاحنة وقاموا بصلبها |
Clairement, Garvey était censée s'excuser et laisser tomber. | Open Subtitles | لأن من المفترض على غارفي أن تقول مثل أوه, آسفة, لا انسي الأمر لكن لا, تباً لذلك |
Dr Garvey, le prochain détenu que vous privez de traitement, simplement parce que c'est trop coûteux, peut en mourir. | Open Subtitles | د. غارفي. في المَرة التالية التي تَحرِم فيها سجيناً من الدواء |
Je vous présente le Dr Frederick Garvey, qui va diriger l'équipe Weigert. | Open Subtitles | لِذا أَوَدُ أن أُقدِم لكُم د. فريدريك غارفي الذي سيترأَس فريق وايغيرت. |
Tu pourrais courir avec Garvey l'année prochaine. | Open Subtitles | ربما يجب عليك ان تركض العام المقبل مع غارفي |
On jouait aux échecs au parc Marcus Garvey. | Open Subtitles | اعتدنا لعب الشطرنج في منتزه"ماركوس غارفي". |
"Whoa, wow, wonderful" , "Songs for Marcus Garvey" , | Open Subtitles | "مرحى مرحى رائع" "اغنية لـ ماركوس غارفي" |
Kevin Garvey. Merci d'être venu. | Open Subtitles | كيفن غارفي, شكراً لقدومك |
M. Garvey. Ça faisait longtemps. | Open Subtitles | السيد غارفي, وقت طويل بدون رؤيتك |
En parlant de Jésus, gros problème à l'école, M. Garvey. | Open Subtitles | بالتحدثعنالمسيح.. هناك كلامُ في المدرسة يا سيد (غارفي) |
Mr. Garvey. Ca fait longtemps. | Open Subtitles | السيد غارفي, وقت طويل بدون رؤيتك |
Elle travaillait au Stade Dodger, et, elle est sorti avec Steve Garvey, un bon joueur de baseball. | Open Subtitles | "عمِلتْ في إستاد "دودجر "وفعلتْ ذلك مع "ستيف غارفي وهو لاعبٌ ممتاز |
C'est encore Kevin Garvey de Mapleton. | Open Subtitles | أنا كيفن غارفي مرةً أخرى من مابيلتون |
Et pour information, je soutiens pleinement le Chef Garvey. | Open Subtitles | وللسجل أيضاً وأؤيد تماماً الرئيس غارفي |
C'est quoi ? La philosophie et les opinions de Marcus Garvey. | Open Subtitles | حسنا، الفلسفة وآراء ماركوس غارفي |
Avons-nous reçu des chèques de Mr. Garvey? | Open Subtitles | هل تسلمنا أيّ شيكات مِنْ السّيد "غارفي"؟ |
Garvey a démissionné aujourd'hui, en pleine polémique. | Open Subtitles | استقالَ غارفي اليوم في خِضَّمِ الجِدال |
Un porte-parole de Weigert a déclaré ignorer le passé de Garvey et a promis de réévaluer la politique de la firme dans les centres pénitentiaires du pays. | Open Subtitles | مُتحَدِّث باسم شركة وايغيرت قالَ أنهُم لَم يكُن لهُم عِلمٌ مُسبَق بسِجِّل غارفي وَ وَعدَ بإعادَة تقييم سياستِهِم في السُجون في كافَّة البَلَد |