Utilise ta magie pour la faire fonctionner, Gandalf. | Open Subtitles | فلتستعمل سحركَـ على ذلكَـ ليعمل يا غاندالف |
Mike "Gandalf" Ganderson. Le mec le plus drôle du monde. | Open Subtitles | مايك "غاندالف" غاندرسون" فقط أظرف رجل في العالم |
Après ce soir, Gandalf voudra faire la fête avec nous. Venez ! | Open Subtitles | بعد الليلة، غاندالف سيريد الإحتفال معنا، يا رجل |
Ce était Gandalf vous mettre dans cette société. | Open Subtitles | انت في هذه الرحلة غاندالف دعاك اليها |
Avant de me dire que t'as passé le week-end avec Frodo, Gandalf et Bilbo le Hobbit, j'aimerais que tu regardes ça. | Open Subtitles | إذاً قبل ان تخبرني, قد قمت بقضاء وقتك مع "غاندالف" و " فرودو", انظر بتمعن لهذه. |
J'ai dit à Gandalf que j'assurerais votre sécurité, et en sécurité je vais vous mener. | Open Subtitles | لقد أخبرت (غاندالف) أننى سوف أبقيكم فى أمان وفي أمان سوف أبقيكم |
Tu vas adorer ce mec. Gandalf est le magicien de la fête. | Open Subtitles | أنت ستحب هذا الرجل غاندالف ساحر الحفلات |
Spence est comme Gandalf avec des sous. | Open Subtitles | (سبنسر) مثل الساحر (غاندالف) فى التعامل مع المال، حسناً؟ |
Appuie sur le klaxon ! Appuie ! Mon Dieu, voila Gandalf l'excité. | Open Subtitles | اضغطي على المزمار! يا إلهي, ها قد أتى (غاندالف) المثار دائماً |
Évidemment Gandalf. | Open Subtitles | الواضح غاندالف. |
Une sorte de Gandalf du vagin ? | Open Subtitles | إذاً فهي أشبه بـ"غاندالف" مهبلي؟ |
Gandalf, mais il fume. | Open Subtitles | غاندالف)، لكنّه مُدخّن) {\pos(200,260)} (ستيوارت) |
Gandalf télécharger ici. | Open Subtitles | غاندالف , احمليه الى هنا |
Gandalf, Où allez-vous? | Open Subtitles | غاندالف اين انت ذاهب؟ |
Gandalf, The Grey. | Open Subtitles | غاندالف الرمادي |
Gandalf. Est-ce un bon endroit de être? | Open Subtitles | غاندالف هل هذا مكان جيد؟ |
Il est une autre armée Gandalf. | Open Subtitles | هنالك جيش اخر يا غاندالف |
Je ne ai pas demandé votre permission Gandalf. | Open Subtitles | انا لا اطلب سماحك يا غاندالف |
Jusque-là Gandalf. | Open Subtitles | الى ذلك يا غاندالف |
Si tu le dis, Gandalf. | Open Subtitles | بينما هو، غاندالف. |