Bien, quand tu auras fini de me juger, assure-toi d'être prête pour les recherches de Dolls Demain. | Open Subtitles | موافقة ، عندما نتتهي من الحكم علي، تأكدي أنكِ مستعدة لرمي أبحاثك عن الدمى الخاصة بك غذاً |
Demain, 5 h 45, la maison sera vide. | Open Subtitles | غذاً صباحاَ فى ال 45: 5 دقيقه، سأجعل المنزل خالياً |
On a eu une urgence le département de la santé va inspecter le restaurant Demain. | Open Subtitles | لقــد حصلــنا على طرف من وزارة الصـــحة أنّهم سيفحصون المطعــم غذاً |
Quoi qu'il en soit, je paie le prix pour ca. Je vérifierai ça dans le registre Demain. | Open Subtitles | بالمناسبه ، دفعت ثمنها، و سأدقق على السجل اليومي غذاً |
Prie comme il faut, comme ça Dieu nous fera gagner Demain. | Open Subtitles | أريدك أن تقوم بتلك الصلاة الجيدة لذلك الله سيدعنا نفوز غذاً |
Tu sais, j'allais te le prendre Demain soir... quand nous sortirons ensemble. - On sort ? | Open Subtitles | كنت أودّ أن أحصل عليه غذاً مساءاً عندما نذهب سوياً |
Si tu n'as pas envie de parler... on pourrait aller à Metropolis Demain et faire du shopping. | Open Subtitles | إذا لم يكن لك رغبة في التحدث أظن أنه يمكننا الذهاب لمتروبوليس غذاً والقيام ببعض التسوق |
Obéissez et Demain, vous en rigolerez dans votre country club. Qui est responsable, ici ? | Open Subtitles | في مثل هذا الوقت غذاً ستكون جالس في نادي الأكابر المشهور تتشدق بإنجازنا |
Vous pouvez venir Demain à midi? | Open Subtitles | هل يمكنكِ أن تكوني موجودة هنا غذاً عند الظهر؟ |
Longue histoire, je te raconterai Demain au petit déjeuner. | Open Subtitles | لا شيء, إنها قصة طويلة, لكنني سأخبركِ بشأنها على الفطور غذاً. حسناً. |
Demain jeune fille, je vous veux correctement habillée, ou vous serez renvoyée. | Open Subtitles | غذاً أيتها الشابة إما زياً مناسباً أو ستعودين إلى منزلك |
Allez vous reposer, et je veux vous voir au poste Demain. | Open Subtitles | إحظى ببعض الراحة وأريد مقالبتك في القسم غذاً |
Je vois leurs parents Demain pour parler de la fac. | Open Subtitles | سأقابل آبائِهم غذاً لمناقشة تطبيقات المدرسة |
- Tu as mieux à faire. Tu as un contrôle d'orthographe, Demain. | Open Subtitles | ولكن لديكِ شيء أهم عليك التحضير لاختبار التهجئة غذاً |
Donc Demain on se donne rendez-vous une heure avant les pré-visites . | Open Subtitles | غذاً سنلتقي غداً، قبل ساعةٍ من التحضير للجولات |
L'audience de Demain, peut-être ? | Open Subtitles | غذاً سماع الجلسة، ربما؟ |
Je ne peux pas attendre de les rencontrer Demain. | Open Subtitles | لا اطيق الانتظار لمقابلتكم غذاً |
Demain, tout passera à la menthe. | Open Subtitles | غذاً ، كل شيء سيتحول إلى حلوى النعناعّ |
Demain je travail chez moi. | Open Subtitles | غذاً ســأعمل من المنـــزل |
Je ferai à manger pour tout le monde Demain. | Open Subtitles | نعم ساقوم بصنع الطعام للجميع غذاً |