Connor Graf, 34 ans, PDG d'Incentric Biosystems. | Open Subtitles | كونور غراف, عمره 34 عاماً, الرئيس التفيذي لشركة النـُـظم الحياتية |
ALLEMAGNE M. Giesbert Graf von Westphalen | UN | ألمانيا السيد جيزبرت غراف فون وستفالن |
Conseillers : Lynne Gadkowski, Corinne Graff, Hillary Schrenell | UN | والمستشارين: لين غادكووسكي وكورين غراف وهيلاري شرينيل |
Prenez celui toujours en liberté responsable du meurtre du pauvre M. Graff. | Open Subtitles | أخذ الرجل الذي لا يزال هناك من المسؤول عن اطلاق النار على الفقراء السيد غراف. |
J'ai nommé l'incroyable et incomparable... Grognon ! | Open Subtitles | .الرائع، الذي لا يقارن بأحد، (غراف) |
Grognon ! Je pense qu'il est temps qu'on s'en... | Open Subtitles | أظن أن الوقت قد حان يا (غراف) ...لنتصرف كشجرة و |
M. Graf zu Rantzau (Allemagne) (interprétation de l'anglais) : J'ai l'honneur de prendre la parole au nom de l'Union européenne. | UN | السيد غراف زو رانتزاو )ألمانيا( )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: يشرفني أن أتحدث إليكم بالنيابة عن الاتحاد اﻷوروبي. |
M. Graf zu Rantzau (Allemagne) (interprétation de l'anglais) : Nous avons apprécié la présentation du rapport du Conseil de sécurité à l'Assemblée générale. | UN | السيد غراف تسو رانتزاو )ألمانيا( )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: إننا نقدر تقديم تقرير مجلس اﻷمن إلى الجمعية العامة. |
M. Graf zu Rantzau (Allemagne) (interprétation de l'anglais) : J'ai l'honneur de parler au nom de l'Union européenne. | UN | السيد غراف زو رانتزاو )ألمانيا( )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: يشرفني أن أتكلم نيابة عن الاتحاد اﻷوروبي. |
M. Graf zu Rantzau (Allemagne) (interprétation de l'anglais) : Je prends la parole au nom de l'Union européenne, ainsi que de la Finlande, de la Norvège et de la Suède. | UN | السيد غراف تزو رانتزاو )ألمانيا( )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: أتكلم نيابة عن الاتحاد اﻷوروبي والسويد وفنلندا والنرويج. |
M. Graf zu Rantzau (Allemagne) (interprétation de l'anglais) : J'ai l'honneur de parler au nom de l'Union européenne et de l'Autriche. | UN | السيد غراف زو رانتزاو )المانيا( )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: يشرفني أن أتكلم نيابة عن الاتحاد اﻷوروبي والنمسا. |
M. Graf zu Rantzau (Allemagne) (interprétation de l'anglais) : Je prends la parole au nom de l'Union européenne, de l'Autriche et de la Finlande. | UN | السيد غراف زو رانتزاو )المانيا( )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: أتكلم باسم الاتحاد اﻷوروبي وفنلندا والنمسا. |
Luxembourg : Johny Lahure, Jean-Louis Wolzfeld, Sylvie Lucas, Henri Haine, Henri Schumacher, Jean Graff | UN | لكسمبرغ: جوني لاهور، جان - لوي فولتسفيلت، سيلفي لوكاس، هنري هايني، هنري شوماخير، جان غراف |
Cochran a utilisé un des tueurs pour cibler le boss de la DEA Graff. | Open Subtitles | كوكران استخدام أحد قتلة محترفين لاستهداف DEA المشرف غراف. |
Pare que j'ai braqué le diamant Graff à Londres en 2007. | Open Subtitles | لأنني سرقت غراف الماس في لندن في '07 |
Je l'ai conçu d'après le même diamant Graff que tu as braqué en 2003. | Open Subtitles | غرار ذلك و نفس سرقة غراف الماس في '03 |
Le dernier diamant de Golconde légalement vendu était le Graff bleu. | Open Subtitles | الشخص الأخير الذي باع الماسة الزرقاء قانونياً هو (غراف بلو).. ؟ |
L'opération "Sauvons Grognon" ! | Open Subtitles | - "! عملية طيران غراف" - |
Grognon, tu vois ces étoiles ? | Open Subtitles | هل ترى تلك النجوم هناك يا (غراف)؟ |
Tout ce que je sais, c'est que Grognon ne nous ferait jamais de mal. | Open Subtitles | (كل ما أعرفه أن (غراف لن يؤذينا قط |
Je commence à voir ce qui a plu à Groff. | Open Subtitles | (بدأت أعرف ما الذي حل بـ (غراف |
Le général Van der Graaf | UN | الجنرال فان دير غراف نائب الرئيس |