Les effets sont sinistres: spasmes vomissements, hydropisie, gangrène, | Open Subtitles | الاثار اليمة وهي : تقلصات ,تقيؤ اغماء, غرغرينا |
Il n'y a pas de gangrène sur la jambe transplantée, ce qui indique que l'opération est récente. | Open Subtitles | لا يوجد غرغرينا في الساق المزروعة مما يعني ان الجراحة حديثة أتظنون انه ما زال يحتجز المرأة الاخرى؟ |
C'est la gangrène ! Quelle solution il nous reste ? | Open Subtitles | انها غرغرينا ما الاختيار الاخر الباقى لنا الان يا كابتن؟ |
Fracture multiple. Début de gangrène. | Open Subtitles | كسر مركب غرغرينا ابتدائية |
Et a tout gangrené | Open Subtitles | وكان هناك غرغرينا في كل مكان. |
C'est une gelure. Si la gangrène s'incruste, il faudra couper. | Open Subtitles | نسميها "قدم الخنادق" و ستتحول الي غرغرينا" و قد تفقدها تماما |
Je pourrais avoir la gangrène. | Open Subtitles | كان من المُمكن أن تُصيبني غرغرينا |
Il n'y a pas de gangrène. | Open Subtitles | ليس هناك غرغرينا |
Cela signifie qu'il n'y a pas de gangrène. | Open Subtitles | هذا مؤشر على عدم وجود غرغرينا |
- Quoi ? Stérilise-le. Je ne veux pas de gangrène. | Open Subtitles | حتى لا تحدث غرغرينا |
On a trouvé des traces de gangrène entre les orteils de Neal. | Open Subtitles | وجدنا دليل غرغرينا بين أصابع (نيل) |
Ah, la gangrène. | Open Subtitles | غرغرينا |
Oui, la gangrène. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}أجل. غرغرينا |
Cet orteil est gangrené. | Open Subtitles | "بُنيّ، أصبع قدمك مصاب بالـ"غرغرينا |