"غلوفر" - Traduction Arabe en Français

• Glover

Mentionnons à titre d'exemple Steven Spielberg, Steven Soderberg, Randa Haines et Danny Glover, qui avaient préparé des projets concrets et n'ont pu les réaliser.
ولنذكر على سبيل المثال في هذا الصدد ستيفن سبيلبرغ وستيفن سوديربرغ وراندا هينز وداني غلوفر الذين أعدوا مشاريع حقيقية وتعذر عليهم إنجازها.

L'acteur Danny Glover sera maître de cérémonie.
وسيتولى الممثل داني غلوفر أحد رواد الحملة بمهمة عريف الحفل.

L'acteur Danny Glover sera maître de cérémonie.
وسيتولى الممثل داني غلوفر أحد رواد الحملة مهمة إدارة فقرات الحفل.

Ces derniers mois, elle retirait 340 dollars du même distributeur à Glover Park
على مدى الشهور القليلة الماضية انها سحبت مبلغ 340 دولار من نفس أجهزة الصراف الآلي في غلوفر بارك

La maison Glover n'abandonnera pas ses terres ancestrales pour combattre aux côtés de sauvageons.
سوف البيت غلوفر لا التخلي عن المنزل الآباء والأجداد للقتال الى جانب البريات.

Vous avez juré allégeance à la Maison Stark, Lord Glover, mais dans ses heures les plus sombres, vous avez rejeté l'appel.
أقسمت بولائك لعائلة الستارك، سيّد غلوفر ولكن في الساعة التّي احتاجوا إليك بها رفضت المساعدة

La Maison Glover se tiendra derrière la Maison Stark comme il en est depuis des siècles.
عائلة غلوفر ستقف مع عائلة الستارك كما فعلنا منذ آلاف الأعوام

C'est un peu comme Whoopi Goldberg et Danny Glover dans La Couleur Pourpre.
مثل علاقة ووبي جولدبيرج وداني غلوفر في فيلم اللون الأرجواني

Parmi les autres manifestations spéciales qui ont suscité l'intérêt des médias, on citera l'organisation de voyages pour les ambassadeurs de bonne volonté du PNUD, y compris les acteurs Misako Konno et Danny Glover et la star internationale de football Ronaldo.
وشملت مناسبات خاصة أخرى اهتمام وسائط الإعلام بالرحلات الخاصة لسفراء الخير الموفدين من البرنامج الإنمائي والذين كان من بينهم الممثلان ميساكو كونو وداني غلوفر ونجم كرة القدم الدولية رونالدو.

Elle a aussi demandé pourquoi Danny Glover avait été choisi comme ambassadeur de bons offices, déclarant qu'il était plus connu pour son action en tant qu'activiste des droits de l'homme alors que l'action du PNUD était axée sur l'élimination de la pauvreté.
كما سأل عن سبب اختيار داني غلوفر رسولا للخير، وقال إنه معروف بشكل أفضل بأعماله كناشط في مجال حقوق اﻹنسان، في حين أن البرنامج اﻹنمائي يركز على التخفيف من وطأة الفقر.

299. Le Directeur a indiqué que le nouvel Ambassadeur de bons offices, Danny Glover, s'était fait connaître comme défenseur de l'élimination de la pauvreté.
٩٩٢ - وقال المدير إن سفير المساعي الحميدة الجديد داني غلوفر ذاع صيته كنصير لحملة القضاء على الفقر.

L'emplacement 117 a été loué par un certain John Glover.
الوحدة 117 تمّ تأجيرها لرجلٍ يُدعى (جون غلوفر).

- C'est pas mal. - C'est bien. Danny Glover.
انه ليس سيئاً لا بأس , داني غلوفر

Dit ça à Danny Glover dans L'Arme fatale 2.
كان داني غلوفر شيء لكنهم يخشون من في "سلاح فتاك 2".

Je savais que je la connaissais. Elle a baisé David Glover.
أعتقد أني تذكرتها "إنها قد إرتبطت بـ"دايفيد غلوفر