J'ai un vieil ami à Chicago, Henry Gondorff, je veux que tu ailles le voir. | Open Subtitles | لدي صديق قديم في شيكاغو أسمه هنري غندروف أريدك أن تبحث عنه, أنه أفضل رجل حي بهذا الأمر |
Gondorff est en train de monter un court-circuit. Il me faut 20 hommes. | Open Subtitles | غندروف يجهز مركز تلغراف للمراهنة في الجانب الشمالي سأحتاج إلى 20 رجالاً للمشاركة حالاً |
Si Gondorff apprend qu'on est sur le coup, il va remballer l'affaire. | Open Subtitles | لأنه إن أنتشر الخبر بأن الفدراليين يعلمون بالأمر فسيلغي غندروف كل شيء |
Il le faut. Gondorff a prévu de débarquer avec le pigeon. | Open Subtitles | علينا ذلك سيأتي " غندروف " من نيويورك على متن القطار سانتشوري |
Gondorff relève du F.Bi. | Open Subtitles | غندروف مطلوب من المباحث الفيدالرية |
Tout le pays connaît Gondorff. | Open Subtitles | - بالتاكيد كل قسم مكافحة الاحتيال يعرف غندروف |
Je me suis donné assez de mal pour traquer Gondorff pendant que vous vous enrichissiez en nous trahissant. | Open Subtitles | أمضيت وقتاً طويلاٌ في اماكن قذرة غير قادر على الإمساك بـ غندروف بينما أنتم في مراكز الشرطة تكسبون المال من خلال مده بالمعلومات |
Il sait que Gondorff prépare un coup sur la rive sud. | Open Subtitles | لدينا معلومات بأن " غندروف " سيقوم بعملية أحتيال في الجانب الجنوبي |
Mais je choperai Henry Gondorff, avec ou sans ton aide. | Open Subtitles | لكنني سأنال على " هنري غندروف " سواء ساعدتني أم لا |
On a appris que le pigeon de Gondorff était un grand ponte de New York. | Open Subtitles | سنايدر تلقينا معلومة بأن ضحية " غندروف" شخصية مهمة من نيويورك |
Le grand Henry Gondorff. | Open Subtitles | هنري غندروف العظيم |
On veut te parler de Henry Gondorff. | Open Subtitles | نريد أن نكلمك عن " هنري غندروف |
- Gondorff est un ennemi numéro un. | Open Subtitles | - ما زال " غندروف " كطلوباً |
Il piégera Gondorff pour nous. | Open Subtitles | - سيوقع بـ " غندروف " لأجلنا |
Gondorff m'a chargé de m'occuper de toi. | Open Subtitles | طلب " غندروف " مني حمايتك |
Gondorff est déjà... | Open Subtitles | غندروف مشترك |