Verdissement des murs et des toits de nos bâtiments pourrait créer un habitat riche et vaste, si nous voulions le faire. | Open Subtitles | تخضير الجدران وأسطح المباني يمكن أن يخلق وطنًا غني و واسع في حال أردنا ذلك |
Et à l'instant où il réalisera à quel point le Duc Boinel est riche et respectable, j'ai confiance, votre frère acceptera cette union. | Open Subtitles | وعندما يدرك كم غني و كريم , هو دوق بونيل , فأنا واثق . بأن اخيكِ سيوافق على هذا الزواج |
Vous êtes peut-être riche et célèbre, adoré de tout le monde, et même plus séduisant de près qu'à la télé... | Open Subtitles | من المككن انك غني و مشهور ومحبوب من قبل الجميع وايضا , من اوسام الاشخاص على التلفاز.. |
Non, mais il est riche et il s'est fait faire une tombe à son goût. | Open Subtitles | هل يموت في النهاية؟ لا , لكنه غني و عنده قبر محضر سلفا |
La vraie moi est à Beverly Hills avec un mec grand et riche. | Open Subtitles | "فشخصيتي الحقيقية في "بيفرلي هيلز * بيفرلي هيلز: منطقة في كاليفورنيا * بصحبة شاب طويل, غني و وسيم |
Vous avez sans doute déjà tous entendu que certains deviennent riches et célèbres, et qu'ils changent. | Open Subtitles | أنا واثق بأنكم جميع سمعتم بهذا بأنه يصبح غني و مشهور و يتغير |
Le plus drôle, le plus riche et celui qui a le plus d'ennuis. | Open Subtitles | إنني مرح جداً، غني و واقع دوماً في المشاكل |
Oui, si riche et beau que tu remarque à peine le fauteuil roulant. | Open Subtitles | نعم، غني و وسيم للغاية لدرجة أنك قد لا تلاحظ وجود الكرسي المتحرك. |
Et quand tu seras riche et célèbre, il y aura une plaque là-bas. | Open Subtitles | وعندما تصبح غني و مشهور فسيكون هناك لوحة تذكارية |
Ouais, ça doit être dur d'avoir un père riche et tout ce qu'on veut. | Open Subtitles | نعم , من المؤسف الحصول على والد غني و الحصول على كل ما ترغب به |
Un pauvre pour te sentir riche et un gros pour te sentir maigre. | Open Subtitles | صديق فقير ليشعرك بأنك غني و صديق سمين ليشعرك بأنك نحيف |
mais tu es riche et séduisant. | Open Subtitles | احب ان اكون تحت تصرفك لكنك رجل غني و وسيم |
Si la communauté internationale ne prête pas attention aux crimes commis par le Japon parce que ce pays est riche et verse certaines contributions à l'ONU, elle démontrera, de son propre accord, que l'argent peut jouer un rôle décisif dans le règlement de toutes les questions débattues par l'Organisation. | UN | وإذا تغاضى المجتمع الدولي عن جرائم اليابان الماضية ﻷنها بلد غني وﻷنها تقدم بعض التبرعات إلى اﻷمم المتحدة، فإنه سيثبت بذلك بمحض ارادته أن المال يمكن أن يكون عاملا حاسما في حل جميع القضايا في اﻷمم المتحدة. |
Liam, comment tu peux être si riche et si naïf ? | Open Subtitles | كيف يمكن ان تكون غني و احمق ؟ |
C'est un homme riche et célèbre. | Open Subtitles | إنه رجل غني و شهير |
Je suis un rappeur riche et célèbre. | Open Subtitles | أنا نجم راب غني و مشهور. |
il joue au polo dans l'équipe de Midwick et il vit à Pasadena et il est beau et riche et toutes les filles attendent de voir sa photo publiée dans le journal. | Open Subtitles | إنه يلعب البولو في فريق (ميدويك) و يقطن في (باسادينا) وهو غني و وسيم و كل الفتيات ينتظرن صدور صورته في الصحف |
Non, nous avons quelqu'un de riche et célèbre. | Open Subtitles | - لا - لا، لدينا شخص غني و مشهور |
Il est riche et chauve. | Open Subtitles | اعني .. انه غني و اصلع |
Jim est un homme riche et puissant. | Open Subtitles | حسنا جيم رجل غني و ذو سلطة |
Bijoutier pour les riches et les célébrités. | Open Subtitles | صانع مجوهرات غني و مشهور |