"غيلبين" - Traduction Arabe en Français

• Gilpin

Or, il n'en a rien été et, à part la communication que nous a adressée le Chef du Service des contributions, M. Mark Gilpin, nous n'avons reçu aucune indication du Département de la gestion quant à notre communication de décembre 2005.
ومع ذلك فإن هذا الأمر لم يحدث وباستثناء الاتصال الذي أجريناه مع رئيس دائرة الاشتراكات السيد مارك غيلبين لم نتلق أي إشارة من إدارة الشؤون الإدارية بشأن اتصالنا في كانون الأول/ديسمبر 2005.

Voici l'officier James Gilpin.
هذا الضابط جيمس غيلبين.

M. Gilpin (Chef du Service des contributions du Département de la gestion) dit que le barème des quotes-parts qui sera examiné par le Comité des contributions en juin 2003 inclura certains éléments d'information relatifs à 2001.
33 - السيد غيلبين (رئيس دائرة الاشتراكات، إدارة الشؤون الإدارية): قال إن جدول الأنصبة المقررة، الذي ستنظر فيه لجنة الاشتراكات في حزيران/يونيه 2003، سيتضمن ما هو متوفر من معلومات حتى عام 2001.

Gilpin contre Rehnquist, 2002...
غيلبين ضد رينكويست، 2002 ...

Maison sur Gilpin road.
المنزل على "طريق غيلبين"

M. Gilpin (Chef du Service des contributions), se référant à la déclaration du représentant de la Chine, confirme ce qui est indiqué au paragraphe 19 du rapport du Secrétaire général (A/59/524/Add.1), à savoir qu'au cours des premiers mois de 2005, l'Organisation a reçu un volume important de quotes-parts de financement des opérations de maintien de la paix, dont des déversements significatifs de la Chine.
40 - السيد غيلبين (رئيس دائرة الاشتراكات): قال ردا على البيان المقدم من ممثل الصين إنه تم استلام حجم مهم من الاشتراكات المقررة لعمليات حفظ السلام خلال الأشهر القليلة الأولى من عام 2005، كما وردت الإشارة إلى ذلك في الفقرة 19 من تقرير الأمين العام (A/59/522/Add.1)، بما في ذلك مبالغ مهمة مسددة من الصين.