Hanna dit qu'Alison ne connait pas de Varjak. | Open Subtitles | هانا تقول ان اليسون لا تعرف اي شخص بإسم فارجاك |
S'il a des informations sur Varjak, on doit savoir. | Open Subtitles | في حال كان لديه اي معلومه عن فارجاك يجب ان نعرفها |
Je ne suis jamais tombé sur le nom de Varjak dans aucune recherche. | Open Subtitles | انا ابدا لم الاحظ اسم فارجاك في أي من ابحاثي |
Hanna a trouvé le passeport de "Holly Varjak" dans son grenier. | Open Subtitles | هانا وجدت ذلك الجواز المزور بأسم هولي فارجاك في علية أليسون |
le numéro sur le ticket de Varjack est le même numéro que sur les annonces personnelles de chez Ali. | Open Subtitles | الرقم الذي في ايصال فارجاك هو نفس الرقم الموجود في الاعلانات الشخصيه من منزل آلي |
Peut être que "A" l'a nargué en étant Paul Varjak. | Open Subtitles | ربما " آي" يسخر منها باختياره اسم بول فارجاك |
Si Varjak l'a payé pour piéger Ali, alors Varjak sait qui est "A"... | Open Subtitles | لو ان فارجاك دفع له ليوقع بـ آلي اذاً فإن فارجاك يعلم من هو "آي" |
J'ai trouvé ce reçu chez Varjak. | Open Subtitles | وجدت هذا الايصال عند منزل فارجاك |
Tu penses que "A" se fait appeler "Varjak" ? | Open Subtitles | تعتقدين ان "آي" يعمل تحت اسم "فارجاك" ؟ |
A-t-il une idée de qui est Varjak ? | Open Subtitles | هل لديه اي فكره عن من يكون "فارجاك" ؟ |
Et trouver Varjak est notre seul espoir. | Open Subtitles | وايجاد فارجاك هو املنا الوحيد |
C'est la maison de Varjak. | Open Subtitles | ذلك منزل فارجاك |
Donc, soit Varjak est "A". | Open Subtitles | اذا إما ان يكون فارجاك هو "آي" |
Varjak, Paul. Neuf vies. | Open Subtitles | " فارجاك ، بول " تسعة من الأرواح |
Neuf vies, de Varjak Paul. | Open Subtitles | "تسعة من الأرواح " بقلم فارجاك ، بول |
C'est Varjak Paul, en personne. | Open Subtitles | انه فارجاك ، بول ، شخصياً |
Je m'appelle Paul, Paul Varjak, et je vous aime. | Open Subtitles | (أسمي (بول) ، (بول فارجاك و أنا أحبك دعني أذهب |
- C'est Paul Varjak. - Heureux de t'entendre, fiston. | Open Subtitles | (السيد بيرمان ، وهذا هو (بول فارجاك - من الطيف التحدث إليك ، يا طفل - |
Payer à l'ordre de Paul Varjak 1 000 dollars. | Open Subtitles | (يدفع لأمر (بول فارجاك ... 1،000 دولار |
Regarde c'est le numéro Varjack. | Open Subtitles | انه الرقم انظروا، انه رقم فارجاك |
Qu'est-il arrivé à la piste de Varjack ? | Open Subtitles | ماذا حدث بشأن فارجاك |