"فارنسورث" - Traduction Arabe en Français

• Farnsworth

Un Farnsworth me rendrait joignable.
لوكان لدي فارنسورث لكان من السهل عليك الاتصال بي

Agent Astrid Farnsworth, je viens voir le Dr Bishop.
كيل استريد فارنسورث. أنا هنا لرؤية الدكتور الأسقف.

J'appelle ça un Farnsworth en honneur à Philo Farnsworth qui l'a inventé en 1929, juste après la télévision.
أدعوه فرانسورث اسميته علي فيلو فارنسورث الذي اخترعه في العام 1929 مباشرة عقب اختراعه التلفزيون

On a un croquis fourni par le pilote qui a vu Farnsworth en dernier.
لدينا رسم، من سائق طائرة الهليكوبتر من رآى (فارنسورث) آخر مرة

L'Agent Farnsworth et moi, nous occupons des formalités pour l'enlèvement des décombres et des corps.
العميلة "فارنسورث" وأنا سننسق مع سلامة النقل لنحصل على الحِطام والجثث

L'agent Farnsworth nous a dit de l'amener ici si vous étiez ici en premier
- العميلة "فارنسورث" قالت أن نحضرها هنا أولاً

Je voudrais vous présenter mon oncle, Morris Farnsworth... un brillant marchand de tableaux new-yorkais qui a la gentillesse... de bien vouloir assister à notre petite réception provinciale.
"أريد أن أعرفك بعمي "موريس فارنسورث تاجر اللوحات من "جوثام" البارع جدا.. الذي تكرم بحضور تجمعنا الريفي الصغير

- Farnsworth, vous êtes scientifique. - J'irai pas.
بروفيسور فارنسورث, أنت عالم - انسي الأمر, لن أذهب -

C'est Farnsworth!
انه البروفيسور هيوبرت فارنسورث

Je suis Wendell P. Farnsworth.
أنا ويندل بي فارنسورث

Duncan Farnsworth, III, a disparu dans son hélico, il y a 2 jours.
(دنكان فارنسورث آي، آي، آي) قد اختفى من الهليكوبتر قبل يومين

M. Farnsworth était très populaire sur internet.
أتضح بأن السيد (فارنسورث) كان يحظى بشعبية كبيرة على شبكة الإنترنت

On voulait vous interroger sur votre employeur, Duncan Farnsworth.
نريد أن نطرح عليك بضعة أسئلة عن رب عملك، (دنكان فارنسورث)

- Et Farnsworth et son hélico ont disparu.
-والآن (فارنسورث) و مروحيته كلاهما في عداد المفقودين

J'ai déposé Farnsworth chez le taxidermiste, et je suis parti prendre un café.
لقد أنزلت (فارنسورث) إلى محل لتحنيط الحيوانات ثم بعدها ذهبت لإحضار القهوة

A mon retour, Farnsworth et l'hélico avaient disparu.
وعند عودتي، لم أجد لا (فارنسورث)، لا مروحة

Tu avais une idée sur l'affaire Farnsworth ?
قالوا بأنك تملكين فكرة حول قضية (فارنسورث)؟

Et si c'est le même qui détient Farnsworth, on recherche un tueur en série.
لو كان نفس الشخص الذي قام باختطاف (فارنسورث) فإننا نبحث عن قاتل متسلسل

Oui, je sais tout de messieurs Boozler et Farnsworth, Mme Tribeca.
آوه، نعم، أعرف كل شيء عن السيد (بوزلر) والسيد (فارنسورث)، آنسة (تريبيكا)