| Cartwright, voici David Fanning d'Ingénieurs d'Aujourd'hui. | Open Subtitles | كارترايت, هذا دايفد فانينج من الهندسة الأسبوعية |
| Selon Fanning, ce Kamal vend d'habitude. Là, il achetait. | Open Subtitles | طبقاً لأقوال فانينج كمال هذا عادةً يبيع.الآن هو يشترى |
| Merci, Fanning. | Open Subtitles | شكراً لك يا فانينج |
| - Chef de sûreté. - Inspecteur Fanning, des stups. | Open Subtitles | هذا المحقق فانينج |
| Minute! Inspecteur Fanning. | Open Subtitles | تماسك , أنا المحقق فانينج |
| Je suis sûre que Miley Cyrus ou Dakota Fanning n'ont pas refusé des films à cause d'un stupide contrôle. | Open Subtitles | انا متأكدة ان (مايلي سيروي) و (داكوتا فانينج) لم يرفضن عروض الافلام من اجل اختبار غبي. |
| Il a frappé Dakota Fanning au visage ! | Open Subtitles | لقد ضرب (داكوتا فانينج) على وجهها |
| - Inspecteur Fanning... | Open Subtitles | -المحقق راي فانينج -كيف حالك؟ |
| Fanning. | Open Subtitles | أنا فانينج. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 