Et je continue de fouiller les diffusions des caméras de surveillance routières dans le comté de Fairfax. | Open Subtitles | و أنا مازلت أبحث فى كاميرات المرور فى مقاطعه فايرفاكس |
- En Virginie. Il travaille à Fairfax, il y est en ce moment. Vous voulez son adresse? | Open Subtitles | فيرجينيا ويملك عملا خاصا في فايرفاكس انه هناك الآن هل تريد العنوان |
Prise au parking de l'aérodrome de Bingham, à côté de Fairfax. | Open Subtitles | أخذت من موقف سيارات مطار "بنغام" خارج "مدينة "فايرفاكس |
Arrivé sans souci à Fairfax, la famille et les amis ont signalé sa disparition. | Open Subtitles | ،"بعد وصوله بسلام إلى مدينة "فايرفاكس عائلته وأصدقائه أبلغوا عن أختفائه |
Il a dit que c'était pour un entretien d'embauche en dehors de Fairfax. | Open Subtitles | قال أنه لديه مقابله عمل فى فايرفاكس |
Il a étranglé et violé une pauvre fille dans le comté de Fairfax. | Open Subtitles | اغتصب وخنق فتاة مسكينة -في مقاطعة فايرفاكس. -ياللعجب! |
Oh, eh bien, vous connaissez Santa Monica et Fairfax ? | Open Subtitles | "أتعرف مدينتا "سانتا مونيكا و "فايرفاكس"؟ |
2113 réponse à 1301 South Fairfax. | Open Subtitles | (حالة للدوريّة (2113) في شارع فايرفاكس (1301 |
Combien vaut Brewster pour vous, Fairfax ? | Open Subtitles | كم يساوي (بروستر) بالنسبة لك يا (فايرفاكس)؟ |
- Vais-je rencontrer Mlle Fairfax ce soir ? | Open Subtitles | هل سأقابل الآنسة (فايرفاكس) الليلة؟ مَـن؟ |
Il y a un lien éloigné entre M. Rochester et moi, sa mère était une Fairfax, mais je n'en ai jamais profité. | Open Subtitles | هناك صلة قرابة بعيدة بيني وبين السيد (روتشستر). أمه كانت من آل (فايرفاكس)، لكنني لم أحاول أستغل هذا أبدًا. |
J'habite en ce moment à Thornfield Hall, où je suis gouvernante au service de M. Edward Fairfax Rochester. | Open Subtitles | حاليًا، أعيش في منزل (ثورنفيلد)، حيث أعمل مربيةً لوصيّة السيد (فايرفاكس روتشستر). |
Mlle Fairfax vous a donc dit que je me mettrai la corde sacrée au cou. | Open Subtitles | أرى أن السيدة (فايرفاكس) تحرّض نـيّـتي... كي تضع رقبتي في المشنقة المقدّسة. |
Dans ce cas là, alors pourquoi y'a pas moyen d'avoir une bonne pizza a Fairfax? | Open Subtitles | في تلك الحالة، لمَ إذن لا نستطيع الحصول على بيتزا لذيذة في (فايرفاكس)؟ |
Il faut organiser un barrage à la frontière du comté de Fairfax. | Open Subtitles | وحدة التدخل السريع (ألفا)، نريدك أن (تضعي حاجرا في طريق (فايرفاكس |
J'attends Fairfax. Il me paiera, lui. | Open Subtitles | سأنتظر (فايرفاكس)، هو من سيدفع لي |
Appelez-moi M. Fairfax. | Open Subtitles | صلني بالسيد (فايرفاكس)، حسناً؟ |
Et votre ami Fairfax ? | Open Subtitles | ماذا عن صديقك, (فايرفاكس)؟ |
- C'est où, Fairfax ? | Open Subtitles | -أين تقع (فايرفاكس) ؟ |
Y'a une eau différente à Fairfax? | Open Subtitles | هل ثمّة مياه مختلفة في (فايرفاكس)؟ |