"فتاة ميتة" - Traduction Arabe en Français

• une fille morte
• une morte
• Une fille est morte

Tu es le plus intelligent d'entre nous et tu t'intéresses à une fille morte.
اللعنة, أنت أكثرنا ذكاءاً هنا ولكنك تعمل من أجل فتاة ميتة

Tu te sentais plus en sécurité dans les bois avec l'esprit d'une fille morte qu'avec tes propres parents ?
شعرت بأمان أكثر في الغابة مع روح فتاة ميتة مما فعلت مع والديّك؟

On parle d'une fille morte qui est clairement tombée de l'étage de ce gars.
نحن نتحدث عن فتاة ميتة والتي من الواضح سقطت من نافذة ذاك الرجل

Suggérez-vous que le tueur cherchait un endroit d'où tirer et... est tombé sur une morte dans une baignoire pleine de potasse caustique ?
هل تقتحرين أن القناص كان يبحث عن مكان ليطلق النار و صادفته فتاة ميتة في حوض مليئ البصابون

Ça va être difficile de ressusciter une morte.
سيكون من الصعب قليلاً إطلاق سراح فتاة ميتة

Une fille est morte. Je ne laisserai pas faire.
فتاة ميتة ، لن أدع هذه القضيه

J'ai trouvé une fille morte dans les bois hier soir et je ne l'ai pas reconnue, comme je n'ai pas reconnu un seul de ces vampires.
وحدت فتاة ميتة في الغابة ليلة أمس ولم أتعرف عليها، مثلما لم أتعرف على أي واحد من أولئك المصاصي الدماء.

Je suis amoureux d'une fille morte, je suis amoureux d'une fille vivante.
انا واقع بحب فتاة ميتة واقع بحب فتاة حية

Pourquoi est-ce qu'il y a ton pénis sur le téléphone d'une fille morte ?
لما صورة قضيبك موجودة على هاتف فتاة ميتة ؟

une fille morte ne vaut rien.
أنا رجل أعمال فتاة ميتة لا تساوي لي شيئاً.

Je pense juste, Ben, que tu peux rêver plus grand qu'une fille morte dans un canoe.
أنا فقط أعتقد يا بين ، أنك يجب أن تحلم بشيء أكبر من فتاة ميتة في زورق

C'était une fille morte qui nous tenait ensemble depuis sept ans.
نحن تربطنا معاً فتاة ميتة منذ سبعة أعوام

Donc vous avez trouvé une fille morte dans une rue pleine de drogues ?
إذن وجدتم فتاة ميتة ومعبأة بالمخدرات في ذلك الزقاق؟

En plus, je veux dire, c'est une fille morte.
بجانب , أعني إنها فتاة ميتة واحدة

Oui, j'ai une fille morte dans mon salon.
نعم, انا لدى فتاة ميتة فى غرفة معيشتى

regarde dans le miroir et dis moi ... que ce n'est pas le visage d'une morte .
انظري للمرآة وأخبريني بأن هذا ليس وجه فتاة ميتة

Si ça se trouve, Marcy, tu es assise sur le lit d'une morte.
اتعلمين مارسي لعلك تجلسين على سرير فتاة ميتة

Ta parole contre celle d'une morte, tu gagnes.
إنها كلمتك ضد كلمة فتاة ميتة لذا تنتصرين

Elle bouge bien pour une morte, tu crois pas ?
انها انشط من فتاة ميتة الا تعتقد ؟

Une fille est morte.
لدينا فتاة ميتة