Vous êtes venue de San Francisco par la côte ? | Open Subtitles | هل قدتي من سان فرانسيسكوا عبر الطريق الساحلي؟ |
Nous allons vous escorter jusqu'à San Francisco. | Open Subtitles | نطلب منك أن تتبعنا للعوده لسان فرانسيسكوا |
Ms Evans vient de San Francisco. | Open Subtitles | لاتكن غبيا ياجورج الأنسة ايفانز من فرانسيسكوا |
Voudrais-tu emménager à San Francisco avec moi ? | Open Subtitles | ما رأيك بالأنتقال إلى سان فرانسيسكوا معي ؟ |
Il y a aussi un service de police à San Francisco. | Open Subtitles | يوجد لديهم مركز شرطة في سان فرانسيسكوا ايضاً. |
On va à San Francisco. On part demain. | Open Subtitles | سوف نذهب الى ميناء سان فرانسيسكوا سنكون هناك بحلول الغد |
Allô, Lily, ici Janet Kagan de la Fondation d'Art Russel à San Francisco. | Open Subtitles | مرحباً ليلي .. هذه جانيت كاجان من مؤسسة بيت روسل للفن في سان فرانسيسكوا |
Océan Pacifique à côté de San Francisco. | Open Subtitles | المحيط الهادى تماما فوق سان فرانسيسكوا |
- A San Francisco. Pourquoi êtes vous ici ? | Open Subtitles | - سان فرانسيسكوا ,ماالذي اتي بك الي هنا ؟ |
Une ville étrange, San Francisco. | Open Subtitles | سان فرانسيسكوا مدينة غريبة حقاَ |
San Francisco sera de nouveau frappé, | Open Subtitles | "سان فرانسيسكوا" ستُضرب مجدداً |
Oui, ils ont réservé quelques lectures à San Francisco. Tu veux venir ? | Open Subtitles | أجل ، لقد حجزوا بعض القراءات فى (سان فرانسيسكوا) |
- des oiseaux de San Francisco. | Open Subtitles | - بعض الطيور من سان فرانسيسكوا |
La rumeur court qu'un traitement est en route, livraison spéciale grâce au bon peuple de San Francisco. | Open Subtitles | الشائعات تنتشر بأن العلاج في الطريق شكر خاص للصالحون في (سان فرانسيسكوا). |
De Long Island Travers. BUREAU DE MURPHY TRAVER SAN Francisco, CALIFORNIE | Open Subtitles | {\pos(190,150)} "مكتب (ميرفي ترافر)" "سان فرانسيسكوا ، كاليفورنيا" |
San Francisco, 296 km. | Open Subtitles | "سان فرانسيسكوا 184ميل" |
- A San Francisco. | Open Subtitles | - هناك سان فرانسيسكوا |
- Francisco Alfaro? | Open Subtitles | فرانسيسكوا ألفاروا؟ - نعم- |
Merci, Francisco. | Open Subtitles | شكراً يا (فرانسيسكوا) |
San Francisco, ma ville ! | Open Subtitles | سان فرانسيسكوا ! |