"فرايدي" - Traduction Arabe en Français

• Friday
• Vendredi

Et je vais aussi t'apprendre à faire paraître Jo Friday fort
و أنا أيضا سأعلمك كيف تجعلين جو فرايدي ينظر بدقة

Si je ne le fais pas la, il devra faire ca par Skype dans un TGI Friday's.
في فونيكس،وإذا لم أدخل الآن سيتحتم عليّه أن يحادثني من تيجي فرايدي

On peut utiliser Friday, mon troisième endroit sûr préféré.
"يمكننا استخدام "فرايدي بيتي الامن رقم 3

On parle encore de vos exploits du Vendredi noir.
يا رجل، لا زلنا نتكلم حول إنقاذك مركز (بلاك فرايدي).

- Il faut cesser de ramener cette histoire du Vendredi noir.
ـ يا رجل، يجب أن تتوقف عن ذكر حادثة (فرايدي بلاك)، يا (بلارت).

Mais le Vendredi était de la merde.
لكن "بيتزا فرايدي" كانت الأفضل!

- Il est là. - C'est lui! Friday!
.ها هو - ! "ها هو ! "فرايدي" ! "فرايدي -

On pourrait laisser Friday avec eux pour la nuit.
كما تعرفي نترك "فرايدي" معهم هنا الليلة ؟

Le Président par intérim : Je donne maintenant la parole au Représentant permanent de la Grenade, M. Angus Friday.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالفرنسية): أعطي الكلمة الآن للممثل الدائم لغرينادا، السيد أنغوس فرايدي.

Je dois aller promener Jo Friday.
يجب علي أن أمشي مع جو فرايدي

- Chérie. Salut, Joe Friday.
مرحباً جو فرايدي.

Jo Friday léchait ses pauvres pattes ! Je te cause pas.
كانت (جو فرايدي) تلعق قدمها بشدة اششش، أنا لا أتحدث إليك

Je traitais ce patient, Jo Friday Rizzoli, et cet homme a refusé de payer la note.
لقد كنت أعالج المريضة (جو فرايدي ريزولي) وهذا الرجل يرفض دفع التكاليف

TGI Friday's.
تي جي أي فرايدي

Jo Fri....non, Jo Friday. Jane, qu'est ce que tu fais?
" جو فرايدي " ماذا تفعلين " جين " ؟

Je vous ai donné ma parole, mais n'a pas dit rien au sujet de votre homme, Vendredi.
أمنحك كلمتي , ولكني لم أقل شيئا عن صديقك (فرايدي)

Un passage assuré pour vous. Mais si cela signifie que votre ami Vendredi sera jeté à I'eau dés notre départ.
إن اخترت الإبحار معنا , فهذا يعني أن صديقك (فرايدي) سيغرق بينما نشد الرحال

Vendredi veut ci, Vendredi dit cela.
يريد (فرايداي) هذا، يقول (فرايدي) ذلك

Il s'appelle Vendredi, à la retraite après une blessure.
فرايدي - متقاعد من العمل

C'est ce qu'on appelle "le charme de Vendredi".
هذا مانسميه "سحر فرايدي".

J'ai été suivi. Je crois que c'est Vendredi.
أحدهم يتبعني , أعتقد أنه (فرايدي)