"فرنسا والاتحاد الروسي" - Traduction Arabe en Français

    • la France et la Fédération de Russie
        
    Un accord analogue a été conclu entre la France et la Fédération de Russie. UN وثمة اتفاق مماثل مبرم بين فرنسا والاتحاد الروسي.
    Un accord analogue a été conclu entre la France et la Fédération de Russie. UN وثمة اتفاق مماثل مبرم بين فرنسا والاتحاد الروسي.
    Un accord analogue a été conclu entre la France et la Fédération de Russie. UN وثمة اتفاق مماثل مبرم بين فرنسا والاتحاد الروسي.
    Un accord analogue a été conclu entre la France et la Fédération de Russie. UN وثمة اتفاق مماثل مبرم بين فرنسا والاتحاد الروسي.
    Un accord analogue a été conclu entre la France et la Fédération de Russie. UN وثمة اتفاق مماثل مبرم بين فرنسا والاتحاد الروسي.
    Un accord analogue a été conclu entre la France et la Fédération de Russie. UN وثمة اتفاق مماثل مبرم بين فرنسا والاتحاد الروسي.
    la France et la Fédération de Russie appuie l'intention, exprimée par le Secrétaire général de l'ONU, d'envoyer à Bagdad une mission spéciale de l'ONU pour inciter l'Iraq à coopérer de manière inconditionnelle avec la Commission spéciale. UN وتؤيد فرنسا والاتحاد الروسي ما أعرب عنه اﻷمين العام لﻷمم المتحدة من اعتزامه إرسال بعثة خاصة لﻷمم المتحدة الى بغداد لحث العراق على التعاون غير المشروط مع اللجنة الخاصة.
    la France et la Fédération de Russie ont souligné qu'elles ne reconnaissaient pas le Haut-Karabakh comme un État indépendant et que ces élections ne sauraient avoir aucun effet ni sur le processus de paix en cours ni sur le futur statut du Haut-Karabakh. UN وأكدت فرنسا والاتحاد الروسي أنهما لا يعترفان بناغورني كاراباخ كدولة مستقلة وأن هذه الانتخابات لن يكون لها تأثير على عملية السلام الجارية أو على مركز ناغورني كاراباخ في المستقبل.
    79. Le 7 novembre 2003, la France et la Fédération de Russie ont signé un accord juridique pour le lancement de Soyouz en Guyane française. UN 79- في 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، وقّعت فرنسا والاتحاد الروسي اتفاقا قانونيا لإطلاق مركبة سويوز من غيانا الفرنسية.
    L'accord intergouvernemental entre la France et la Fédération de Russie a été signé par les Premiers Ministres des deux pays le 7 novembre 2003 à Paris. UN وفي 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، تولى رئيسا الوزراء في هذين البلدين التوقيع على الاتفاق بين حكومتي فرنسا والاتحاد الروسي.
    la France et la Fédération de Russie ont défendu cette thèse dans leurs déclarations à la Sixième Commission de l'Assemblée générale. UN وقد تردد هذا الرأي في بيانين أدلت بهما فرنسا والاتحاد الروسي في اللجنة السادسة للجمعية العامة().

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus