"فرنسيه" - Traduction Arabe en Français

• français
• française

C'est pour cela que le Roi Charles m'a invité pour que nous discutons... des problèmes français.
.. وهذا مادعاني , الملك تشارلز هنا لمناقشته شؤون فرنسيه

Je suis chez Sherri jusqu'à 11h pour étudier le français. On se voit plus tard.
لدى درس فرنسيه فى الحادية عشر بمنزل شارى لذلك اراكى لاحقا

Un Duché français pour le nouveau-nomméDuc DeValentino ?
دوقه فرنسيه للذي صنع حديثا كدوق فالنتينوا؟

Les protestants me haïssent parce que je suis catholique, et tous les autres se méfient de moi parce que je suis française.
البروستاتيه يكرهونني لانني كاثلوكيه والجميع لايثق بي لاني فرنسيه

Elle avait l'habitude de jouer cette musique, de la musique française comme Edith Piaf.
اعتادت ان تشغل هذه الاغنيه اغنيه فرنسيه من ناس مثل ايدث بيلاف

Je ne bois pas de boisson espagnole dans un récipient français parce que je ne suis pas, comme tu dirais sûrement, muy gauche.
انا لا اضع مشروب اسباني في قنينه فرنسيه لانني لست كما انت تقول بالاسبانيه اخرق

J'ai cours de français. Je déteste ça. C'est pour ça que je suis dans ma machine.
لدي صف فرنسيه و أكرهه، لهذا أنا بآلة الظغط

Ce serait marrant comme pas deux! Seulement donne-lui un accent français.
ذلك سيكون مضحكا للغايه واعطها لكنه فرنسيه

Il a saboté un cargo français - 15 morts.
قام بتخريب سفينه شحن فرنسيه قتيلا 15

Je connais son nom. Il est photographe pour un magazine français.
أنا أعرف إسمه و أعرف أنه يعمل مصوراً - فى مجله فرنسيه

- Vous parlez français ?
لقد نشأت في السينيغال ولكن أمي فرنسيه

Bijoux français, dessins français,
مجهورات فرنسيه , ملابس فرنسيه

Surtout si on est français et que le train est allemand.
-خاصه ان كنت فرنسيه والقطار المانى

Il y a un super café français dans la rue Médina.
هناك حانه فرنسيه رائع في شارع "مادينا

Tu as même un putain d'accent français !
حتي ان لهجتك فرنسيه

C'est un mot français qui veut dire " à double sens."
(انها كلمه فرنسيه تعني (الفهم المزدوج

Une vieille légende française, crois-le ou non, en lien avec ta famille.
إنها أسطورة فرنسيه قديمه صدقيها أم لا لديها علاقة بعائلتك

Il y a une division blindée française là-bas. Et mes hommes ?
يوجد قوات مدرعه فرنسيه فوق هذا التل ماذا بشأن رجالى ؟

J'ai une amie française, Françoise, je pourrais l'aimer.
-لدى صديقه فرنسيه - فرانسواز واعتقد ان بامكانى ان احبها

Une française avec deux rastaquouères.
-انها ليست هنا امرأه فرنسيه حضرت بصحبه اثنين من الزوار المحليين

- Une française.
أنها سيدة فرنسيه.