Déclaration présentée par Development Promotion Group, organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif auprès du Conseil économique et social | UN | بيان مقدم من فريق تعزيز التنمية وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Dans la région couverte par le projet de Development Promotion Group, l'accent mis sur l'activité agricole permet de réaliser l'objectif lié à l'environnement. | UN | وفي مجال مشاريع فريق تعزيز التنمية، يتحقق الهدف البيئي من خلال تركيزنا على النشاط الزراعي. |
À propos de Development Promotion Group | UN | معلومات بشأن فريق تعزيز التنمية |
L'association Development Promotion Group a été fondée en 1986 dans le but de soutenir les petites organisations non gouvernementales et associations locales et de mettre en œuvre directement les projets sur le terrain. | UN | أُنشئ فريق تعزيز التنمية في عام 1986 بهدف دعم منظمات القواعد الشعبية الصغيرة غير الحكومية والمنظمات المجتمعية في تنفيذها المباشر للمشاريع الميدانية. |
Les initiatives pour l'autonomisation des sexes de Development Promotion Group sont entre autres l'organisation de programmes de formation et de sensibilisation, des campagnes de Journée de la femme et d'autres manifestations. | UN | وتشمل مبادرات تمكين المرأة والمساواة بين الجنسين التي يضطلع بها فريق تعزيز التنمية، برامج التنظيم والتدريب والتوعية، وحملات يوم المرأة ومظاهرات أخرى. |
Le programme de Development Promotion Group lié à la santé met l'accent sur le fait d'informer sur les bonnes pratiques d'hygiène. | UN | وكان تركيز برنامج فريق تعزيز التنمية المتعلق بالصحة يتمثل بصورة رئيسية في التوعية بالمرافق الصحية ممارسات النظافة الشخصية. |
Development Promotion Group (DPG) | UN | فريق تعزيز التنمية |
Fondé en 1986, Development Promotion Group (ci-après le Groupe) appuie le développement social des femmes, des enfants et des minorités délaissées dans le sud de l'Inde. | UN | أولا - مقدمة أنشئ فريق تعزيز التنمية في عام 1986 وهو يدعم التنمية الاجتماعية للمرأة، والأطفال والأقليات المهملة في جنوب الهند. |
Development Promotion Group | UN | فريق تعزيز التنمية |
Development Promotion Group | UN | فريق تعزيز التنمية |
À la fin mars 2013, Development Promotion Group et ses 22 organisations partenaires avaient soutenu 5000 groupes d'entraide avec un total de plus de 75 000 membres. | UN | وفي نهاية آذار/مارس 2013، عزز فريق تعزيز التنمية و 22 من المنظمات الشريكة له 000 5 من مجموعات المساعدة الذاتية يبلغ مجموع أعضائها ما يربو على 000 75 عضو. |
Development Promotion Group | UN | 15 - فريق تعزيز التنمية |
Development Promotion Group | UN | 3 - فريق تعزيز التنمية |