Établissement d'un groupe de travail de session sur l'administration de la justice au titre du point 9 de l'ordre du jour | UN | إنشاء فريق عامل للدورة معني بإقامة العدل، بموجب البند 9 من جدول الأعمال |
Établissement d'un groupe de travail de session sur l'administration de la justice au titre du point 3 de l'ordre du jour | UN | إنشاء فريق عامل للدورة يعنى بإقامة العدل في إطار البند 3 من جدول الأعمال مقرر |
17 a) Établissement d'un groupe de travail de session sur les méthodes de travail et les activités des sociétés transnationales au titre du point 4 de l'ordre du jour | UN | إنشاء فريق عامل للدورة يُعنى بأساليب عمل وأنشطة الشركات عبر الوطنية في إطار البند 4 من جدول الأعمال |
Établissement d'un groupe de travail de session sur l'administration de la justice au titre du point 3 de l'ordre du jour | UN | إنشاء فريق عامل للدورة معني بإقامة العدل في إطار البند 3 من جدول الأعمال |
Établissement d'un groupe de travail de session chargé d'examiner les méthodes de travail et les activités des sociétés transnationales au titre du point 4 de l'ordre du jour | UN | إنشاء فريق عامل للدورة لبحث أساليب وأنشطة عمل الشركات عبر الوطنية في إطار البند 4 من جدول الأعمال |
La SousCommission jugera peutêtre utile de créer un groupe de travail de session sur l'administration de la justice à sa cinquanteseptième session. | UN | وقد ترغب اللجنة الفرعية في النظر في إنشاء فريق عامل للدورة يُعنى بإقامة العدل في دورتها السابعة والخمسين. |
Se félicitant de la création d'un groupe de travail de session sur les méthodes de travail de la Sous—Commission, présidé par M. Marc Bossuyt, | UN | وإذ ترحب بإنشاء فريق عامل للدورة معني بأساليب عمل اللجنة الفرعية برئاسة السيد بوسويت، |
La Sous-Commission voudra peut-être envisager de créer un tel groupe de travail de session à sa présente session. | UN | وقد تود اللجنة الفرعية أن تنظر في انشاء فريق عامل للدورة كهذا في دورتها الحالية. |
2001/102. Établissement d'un groupe de travail de session sur l'administration de la justice, au titre du point 3 de l'ordre | UN | 2001/102- إنشاء فريق عامل للدورة يعنى بإقامة العـدل في إطار البند 3 من |
B. Décisions 2001/101. Établissement d'un groupe de travail de session sur les méthodes de travail et les activités des sociétés transnationales au titre du point 4 de l'ordre du jour | UN | 2001/101- إنشاء فريق عامل للدورة يُعنى بأساليب عمل وأنشطة الشركات عبر الوطنية في إطار البند 4 من جدول الأعمال |
2001/102. Établissement d'un groupe de travail de session sur l'administration de la justice, au titre du point 3 de l'ordre du jour | UN | 2001/102- إنشاء فريق عامل للدورة يعنى بإقامة العدل في إطار البند 3 من جدول الأعمال |
17. A sa quarante—neuvième session, la Sous—Commission a créé un groupe de travail de session sur les méthodes de travail. | UN | ٧١- وقـررت اللجنة الفرعية في دورتها التاسعة واﻷربعين إنشاء فريق عامل للدورة يُعنى بأساليب عمل اللجنة الفرعية. |
2000/101. Établissement d'un groupe de travail de session sur les méthodes de travail et les activités des sociétés | UN | 2000/101- إنشاء فريق عامل للدورة يُعنى بأساليب عمل وأنشطة الشركـات |
2000/102. Établissement d'un groupe de travail de session sur l'administration | UN | 2000/102- إنشاء فريق عامل للدورة يُعنى بإقامة العدل في إطار البنـــد 9 |
2000/102. Établissement d'un groupe de travail de session sur l'administration de la | UN | 2000/102 - إنشاء فريق عامل للدورة يعنى بإقامة العدل في |
1999/101. Établissement d'un groupe de travail de session sur les méthodes de travail et les activités | UN | 1999/101 إنشاء فريق عامل للدورة معني بأساليب عمل الشركات عبر |
1999/102. Établissement d'un groupe de travail de session sur les méthodes de travail de la Sous—Commission 77 | UN | 1999/102 إنشاء فريق عامل للدورة معني بأساليب عمل اللجنة الفرعية 81 |
1999/101. Établissement d'un groupe de travail de session sur les méthodes de travail et les activités des sociétés transnationales | UN | 1999/101- إنشاء فريق عامل للدورة معني بأساليب عمل الشركات عبر الوطنية وأنشطتها |
1999/102. Établissement d'un groupe de travail de session sur les méthodes de travail de la Sous—Commission | UN | 1999/102- إنشاء فريق عامل للدورة معني بأساليب عمل اللجنة الفرعية |
16. Aucun groupe de travail de session n'a été créé en 1995 pour examiner les méthodes de travail de la Sous-Commission. | UN | ٦١ - لم ينشأ أي فريق عامل للدورة معني بأساليب عمل اللجنة الفرعية في عام ٥٩٩١. |