"فزتي" - Traduction Arabe en Français

• gagnes
• tu as gagné

Si tu gagnes, tu peux le transformer en écurie pour licorne, je m'en moque parce que c'est un conte de fée !
إن فزتي يمكنك تحويلها إلي إسطبل وحيد القرن إن شئتِ لأن هذا شيء خيالي، ها

Oh, ça l'est. Plus, si tu gagnes, tu as une pizza gratuite!
إنه كذلك ، وأيضاً إن فزتي تحصلين على بيتزا مجانية

Tu gagnes ça et je gagne aussi.
اذا فزتي فسيعتبر فوز لي أنا أيضاً

Il y a eu un recontage des voix lors du concours de l'arbre de Noël, et il s'avère que tu as gagné.
كان هنالك إعادة فرز الأصوات على مسابقة تزيين الشجرة و تبين بأنك فزتي بالحقيقه

En tout cas, tu as gagné au concours de picolage.
أجل، أنتِ حتماً من فزتي بمسابقة الشرب تلك، بكل تأكيد

- On dirait que tu as gagné ce round.
يبدو بأنكِ فزتي بهذه الجولة. نعم.

Tu gagnes, il est tout à toi.
لو فزتي سيكون لك

Ok, tu gagnes.
حسنا، لقد فزتي

Tu gagnes, ok ?
لقد فزتي.

Korra, si tu gagnes,
, يا(كورا) , إذا فزتي

Tu gagnes.
لقد فزتي.

Ce concours radio que tu as gagné.
مسابقة الأغنية التي فزتي بها في الإذاعة

C'est un coup bas, mais tu as gagné.
إنها ضربة غير متوقعة، ولكنكِ فزتي

On a compris, tu as gagné.
عرفنا، لقد فزتي.

Je crois que tu as gagné. Ben.
أعتقد أنك فزتي بين

Bon, tu as gagné la 7e manche.
حسناً ، فزتي للمرة السابعة

Tiens. Bravo, tu as gagné.
خذي هذا تهاني، لقد فزتي

tu as gagné ! Vas-y !
تحركي , لقد فزتي , هيا