Ce sont deux personnes qui se lient avec quatre autres personnes et des extraterrestres. | Open Subtitles | إنه عن شخصين يترابطون مع أربعة أشخاص آخرين وكائنات فضائيه |
Pourquoi veut-il qu'il y ait des extraterrestres ? | Open Subtitles | لماذا تظن أن هذا شئ مهم جداً بالنسبه له إثبات وجود كائنات فضائيه ؟ ؟ |
Missions super-secrêtes, conspirations en haut lieu â propos d'ovnis et d'extraterrestres. | Open Subtitles | مهمات سريه خطيره،مؤامرات حكوميه وتورط أجسام غريبه وكائنات فضائيه ؟ |
L'un mise un dollar qu'on trouvera des preuves de vie extraterrestre durant notre existence. | Open Subtitles | دولار واحد يقول اننا سنجد دليلا على حياة فضائيه في حياتنا |
Le fauteuil tue donc toute matière extraterrestre potentielle en elle, et laisse sa part humaine intacte. | Open Subtitles | إذا المقعد يقتل أى ماده فضائيه محتمله بداخلها وسيترك جزئها الإنسانى بدون تدخل |
Genre Bigfoot le yéti et les aliens, ou.. | Open Subtitles | القدم الكبير كائنات فضائيه شيء من هذا القبيل |
Un vaisseau spatial habité peut-il vaincre la friction atmosphérique, et augmenter sa vitesse de façon exponentielle, en utilisant seulement la gravitation naturelle d'une planète ? | Open Subtitles | هل يمكن لمركبه فضائيه مأهوله أن تتغلب على الإحتكاك الجوى وتزداد سرعته أضعافاً فقط باستخدام جاذبية الكوكب الطبيعية؟ |
Mais je suis dubitatif quant au fait que deux météorites aient été des vaisseaux extraterrestres. | Open Subtitles | بالرغم من أنّني مرتاب ليس واحد لكن تقريران للنيازك في السَنَوات القليلة الماضية كانوا فى الحقيقه سفن فضائيه |
Je devais leur fournir des technologies extraterrestres auxquelles ils n'ont plus accès depuis qu'on a stoppé leur manège. | Open Subtitles | أرادو منى مساعدتهم للوصول الى تقنيه فضائيه الذى هم غير قادرين على إحضارها منذ أن أغلقنا عمليتَهم الخاصه |
C'est une organisation quasi-criminelle dont le seul objectif est de s'approprier des technologies extraterrestres. | Open Subtitles | إننا نَتحدّثُ عن منظمة إجرامية هامشية التى صممت دائماً على إكتِساب تقنيةِ فضائيه مهما كلف الأمر |
seule la police locale clamait avoir vu des extraterrestres. | Open Subtitles | حتى أعضاء القانون ادّعوا رؤية مخلوقات فضائيه |
À votre avis, comme le monde réagira-t-il en découvrant qu'on fait la guerre aux extraterrestres? | Open Subtitles | كيف تتوقعين رد فعل الشعب الأمريكى رد فعل العالم عندما يَكتشفونَ هناك حربَ , حرب فضائيه شُنِّتْ بدون معرفتِهم ؟ |
Lls vont avouer qu'ils sont extraterrestres ? | Open Subtitles | ماريل ستقول لهم بأنها هي وتوم كائنات فضائيه ؟ |
extraterrestres ou pas, c'est flou. | Open Subtitles | كائنات فضائيه أم لا .. ليس هناك الكثير من الفجوات أليس كذلك ؟ ؟ |
Lls ont dit que vous étiez des extraterrestres. | Open Subtitles | لقد قالوا في المنزل بأنكم كائنات فضائيه |
Nous voyons ce qui pourrait être la preuve d'un contact extraterrestre. | Open Subtitles | نشهد ما قد يمثل دليل على الإتصال بكائنات فضائيه |
Il y a des protections intégrées qui détruiraient toute forme de vie extraterrestre essayant. | Open Subtitles | الذى يحاول إستخدامه إذا المقعد سيقتل أى ماده فضائيه بداخلها |
- Reste. - Je suis pas une extraterrestre ! | Open Subtitles | حسناً لا ترحلى - حسناً انا لستُ كائنه فضائيه - |
C'est comme si je lui avais dit qu'il avait été enlevé par des aliens. | Open Subtitles | كأننى أخبرتُه أننى خُطفت مِن قِبل مخلوقات فضائيه |
Non, Ian. Ce n'était pas des aliens. | Open Subtitles | كلا يا "ايان" لم يكونوا كائنات فضائيه |
Le héros vit dans ce futur dystopien et il vole dans un vaisseau spatial qui a la forme d'une... une clé de sol, et il doit chanter de tout son coeur pour détruire tous les démons. | Open Subtitles | البطل يعيش في ذلك المستقبل المخيف ويحلق بالأرجاء في مركبة فضائيه وشكلها مثل الفجوة الثلاثيه |