"ففي تركيا" - Traduction Arabe en Français

• en Turquie

Des marchés de sous-traitance pour des entreprises aéronautiques et automobiles françaises ont été créés en Turquie.
ففي تركيا أنشأت الوكالة أسواقا لشركات الطيران والسيارات بموجب عقود من الباطن أبرمت مع مصادر خارجية فرنسية.

L'une des 50 stations sismologiques constituant le réseau primaire du système international de surveillance se trouve en Turquie et a été homologuée.
ففي تركيا توجد إحدى محطات رصد الزلازل الخمسين الرئيسية التابعة لنظام الرصد الدولي.

en Turquie, les établissements financiers sont assujettis à l'autorité de l'organisme de réglementation et de surveillance bancaire.
ففي تركيا مثلاً، تضطلع وكالة تنظيم المصارف ومراقبتها بتنظيم المؤسسات المالية.

Selon certaines estimations, 90 % des bébés nés en Turquie viendraient au monde dans des maternités utilisant ce type de fournitures.
ففي تركيا تتم ولادة حوالي 90 في المائة من المواليد الجدد في مستشفيات التوليد التي تعتمد على نوع اللوازم المشمولة بمجموعة مواد الصحة الإنجابية التي يوفرها الصندوق.