"فقط أبحث عن" - Traduction Arabe en Français

• cherche juste
• cherchais un
• cherche un
• - Je cherche

Ton joueur d'abord. Je cherche juste le bouton "pwn".
أنا فقط أبحث عن زر السيطرة هنا ليس هناك زر للسيطرة

Je cherche juste des informations au sujet d'une femme.
.. لا ، أنا فقط أبحث عن بعض المعلومات عن امرأة

Je cherche juste mon téléphone, ignorez-moi.
أنا فقط أبحث عن هاتفي تظاهروا انني لست هنا

Je suis désolée. Je cherchais un livre à lire. Ah !
إنني آسف , لقد كنت فقط أبحث عن كتاب لأقرأه

Je cherche un endroit calme, où je pourrais commencer à travailler sur mon script et rassembler mes idées.
فقط أبحث عن مكان هادئ مكان أستطيع فيه البدء بعملي على نصي ولكي أستجمع أفكاري

- Un mensonge ? - Je cherche juste une excuse
كذب"؟" - أنا فقط أبحث عن عذر -

On cherche juste le Directeur de la DSS (Défense, Service, Sécurité).
فقط أبحث عن دليل الإتجاهات العامة للمركز

Les chats sont clean, je cherche juste n'importe quel fichier qu'il aurait pu sauver.
المحادثات نظيفه فقط أبحث عن أى ملفات ربما قام بحفظها

Je cherche juste un ordinateur de base.
حسناً أَنا فقط أبحث عن حاسوب منزل أساسي بسيط

Non, je crois plutôt qu'on a fait une erreur, car je cherche juste à sauver un mari.
لا ، أعتقد أن طرقنا قد تقاطعت بطريقة ما . لأنني فقط أبحث عن زوجي

Officier, je cherche juste mon portefeuille.
حضرة الظابط، أنا فقط أبحث عن محفظتي.

Ce n'est pas une crise de quarantaine je cherche juste quelque chose
إنها ليست أزمة منتصف العمر ...أنا فقط أبحث عن شيء

Je cherche juste la personne avec qui passer ma vie et me dépuceler !
فقط أبحث عن شخصٍ لأقضي معه بقية حياتي وأفقد عذريتي!

Je cherche juste un endroit pour écrire.
. فقط أبحث عن مكان أستطيع الكتابة فيه

- Rien. Je cherche juste un peu de compagnie.
لا شيء، فقط أبحث عن بعض الرفاق

Non, je cherche juste le ticket doré.
أنا فقط أبحث عن التذكرة الذهبية

Merci. Je cherche juste mon cousin, Shawn Farrell ?
أشكرك , أنا فقط أبحث "عن ابن عمي "شون فاريل

Je cherche juste un bon endroit, Officier. - C'est quoi ?
فقط أبحث عن بقعة جديدة أيها الضابط

Je cherchais un coin tranquille pour appeler ma copine.
كنت فقط أبحث عن مكان هادئ لاتصل بخليلتي

Je cherchais un plat de service.
إني فقط أبحث عن طبق تقديم.

Je cherche un transformateur, c'est tout.
أنني فقط أبحث عن محوّل الطاقة.

- Je cherche juste la vérité.
فقط أبحث عن الحقيقة