"فقط لدي" - Traduction Arabe en Français

• J'ai juste
• Je viens d'avoir
• ai que
• ai un
• ai juste un

J'ai juste une façon différente de m'occuper des choses.
أنا فقط لدي طرق أخرى , للتعامل مع الأشياء

J'ai juste ces horribles pensées dans la tête.
أنا فقط لدي تلك الأفكار الفظيعة تدور بذهني

J'ai juste cette perspective étrange qu'en dehors de toi personne ne pourra comprendre.
انا فقط لدي هذا الشعور الغريب الذي لن يفهمة احد ابداً، ماعدا انت

Je viens d'avoir une question du Times concernant des photos de toi.
فقط لدي سؤال عن وقت حول صور لك

Je n'ai que deux endroits où aller, et je voulais fuir l'un d'eux.
انا فقط لدي مكانين للذهاب اليها وكنت احاول الهرب من واحد منهم

J'ai juste beaucoup à faire au travail, c'est tout.
أنا فقط لدي الكثير من الأحداث الجارية في العمل هذا كُل شيء

Salut, j'ai entendu que tu possédais cet endroit, et j'ai pensé,hé, J'ai juste eu cet nouvel appartement et j'ai de très mauvais gouts
اهلا ، انا سمعت انك تملكين هذا المحل ولذلك قلت اسمع انا فقط لدي هذه الشقة الجديدة وانا لدي ذوق سيئ جدا

- C'est pas en désordre, J'ai juste beaucoup d'affaires.
انه ليس كذلك، أنا فقط لدي الكثير من الاشياء

J'ai juste une question à te poser.
أنا فقط لدي سؤال واحد علي أن اسلئك إياه.

J'ai juste ce sifflement bizarre dans l'oreille. Me dire quoi ?
فقط لدي هذا الرنين في الاذن ، ‏ تخبرونني عن ماذا؟

J'ai juste..; quelques bleus sur les bras.
أنا فقط .. لدي .. لدي بضعة حروق في ذراعي إنها لا شيء

J'ai... J'ai juste des trucs à faire et je te vois au boulot.
فقط لدي أعمال أقوم بها وسوف أراك في العمل حسناً ؟

J'ai juste mal au crâne.
أنا فقط لدي صداع

J'ai juste tellement de choses à réviser encore.
فقط لدي الكثير من الدراسة لأنجزها.

J'ai juste la tête encombrée.
-همم انا فقط لدي الكثير من الامور في عقلي

{\pos(192,210)}J'ai juste 40 dossiers qui disent "Nouveau dossier".
" أنا فقط لدي 40 مجلد كلها تسمى بـ " مجلد جديد

Je viens d'avoir une poussée de croissance.
فقط لدي طفرة ضخمة.

Impossible. Il manque un Pèlerin. Je n'ai que quelques minutes.
لا أستطيع, فحن مهاجر واحد قصير أنا فقط لدي بضعة دقائق

J'ai un acteur célèbre qui voudrait avoir un "rendez-vous privé" ici.
إنه فقط لدي ممثل من الدرجة الأولى والذي يريد إجتماع مهم وخاص هنا

J'ai juste un peu de mal à comprendre pourquoi elle...
أنا فقط لدي مشكلة في محاولة ... معرفة لماذا هي