"فناجين" - Traduction Arabe en Français

• tasses

Si nous parlions des tasses, du temps et des règles du chaos ?
هل نتحدث بشأن فناجين الشاي والزمن وقوانين الفوضى؟

Ecoute, j'en connais un rayon sur les tasses de café sales... et je connais beaucoup de faits, mais j'ai besoin de tout savoir sur toi.
اسمعي، أنا أعرف الكثير عن فناجين القهـوة المتسخة وأعلم الكثير من الحقائق لكني أريد أن اعرف .كل شيء عنكِ

Avec des liens pour acheter des trucs. On peut acheter des tasses de café, des sweat-shirts, des casquettes, tout.
جميع أنواع الإيصالات لشراء البضائع، يمكنك ابتياع فناجين قهوة، قمصان جميلة، قبعات

Il buvait 5 ou 6 tasses de café et il s'attachait à tout ce qui allait vite.
كان يشرب ست أو سبع فناجين قهوة و كان يطوق نفسه بأي شيء سريع جداً

3 tasses de café et 3 services à tasses à café.
ثلاثة فناجين قهوة، و طقم قهوة ، و كوب زجاجي

Si on était restées tranquilles, on siroterait le thé dans des tasses en forme de cœur !
لو بقينا في مكاننا كما اقترحت، لكنا نتناول الشّاي من فناجين صغيرة على شكل قلوب.

Ni les tasses qui parlent.
أو فناجين شاي ناطقة

Tu t'occuperas des tasses.
بإمكانك المساعدة في غسل فناجين الشاي

Non, je ne ferais pas ça. Je boirais trois tasses de café, en continu.
لن أفعل، سأشرب ثلاثة فناجين قهوة

Je regardais la collection de tasses de M. Patrick.
أنظر إلى فناجين السيد ماتريك الممتازة

Tu peux aider avec les tasses à café.
بإمكانك المساعدة في غسل فناجين الشاي

Euh, je suis allée aux Bagatelles de Beverley hier, puis j'ai acheté des tasses disparates pour servir le thé, donc... je sais pas si ça te...
لقد ذهبتُ للتسوق في "بيفرلي" واشتريتُ فناجين غير متناغمة لتقديم الشاي.

À l'Ettinger's, les hommes au comptoir tiennent tous des tasses à café.
مررت من (إتينجرز)، كل الرجال عند الطاولة يحتسون من فناجين قهوة

Il faudrait qu'on achète des tasses.
يجب علينا إحضار فناجين

- Non, je bossais sur les tasses.
-لا، كنت أعمل بقسم فناجين الشاي

- Les tasses ?
فناجين مطليّة؟