Marlon West a été jugé pour le meurtre de Stacy Vollmer. | Open Subtitles | مارلون ويست كان يُحاكَم بتهمة قتل ستيسي فولمر |
Indolore, Radar, Lèvres-en-feu, Régal et le sergent Vollmer pendant qu'ils retapent nos soldats. | Open Subtitles | اللامؤلم، رادار، شفاه متقدة ديش والملازم فولمر بينما هم يعالجون شبابنا |
Vous ressemblez vraiment aux frères Vollmer. | Open Subtitles | وبالمناسبة، أنت بالفعل تشبهين التوأم "فولمر" |
Le docteur Volmer dit que mon père viendra quand j'irai mieux. | Open Subtitles | المدير فولمر يقول والدي سيأتي لأجلي عندما أتحسن |
Le directeur Volmer est catégorique. | Open Subtitles | المدير فولمر صارمٌ جدا |
Vollmer. Occupez-vous de ça. | Open Subtitles | فولمر اعتنِ بهذه الاشياء |
Arrête un peu, Vollmer. | Open Subtitles | ـ ـ توقف عن ذلك فولمر |
Qui sont les Vollmer ? | Open Subtitles | من يكون التوأم "فولمر"؟ |
Sauter ? C'est ce que feraient les Vollmer. | Open Subtitles | هذا ما كان التوأم "فولمر" سيفعله |
M. Vollmer (Autriche) dit que le Bélarus, l'Équateur, le Honduras, l'Inde, le Maroc, la Mongolie, la République de Corée, la République Dominicaine et l'Ukraine se sont joints aux auteurs. | UN | 35 - السيد فولمر (النمسا): قال إن إكوادور، وأوكرانيا، وبيلاروس، والجمهورية الدومينيكية، وجمهورية كوريا، والمغرب، ومنغوليا، والهند، وهندوراس قد انضمت إلى قائمة مقدمي مشروع القرار. |
Rapporteur: Gerold Vollmer (Autriche) | UN | المقرِّر: جيرولد فولمر (النمسا) |
Rapporteur: Gerold Vollmer (Autriche) | UN | المقرِّر: غيرولد فولمر (النمسا) |
M. Vollmer (Autriche) dit que le Bélarus, la Belgique, le Brésil, l'Espagne, l'ex-République yougoslave de Macédoine, la Géorgie, l'Irlande, la Lituanie, Malte, Monaco, la République de Corée et la Serbie se sont ajoutés à la liste des auteurs. | UN | 10 - السيد فولمر (النمسا): قال إن البلدان التالية قد انضمت إلى مقدمي مشروع القرار: اسبانيا، وايرلندا، والبرازيل، وبلجيكا، وبيلاروس، وجمهورية كوريا، وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية سابقا، وجورجيا، وصربيا، وليتوانيا، ومالطة، وموناكو. |
M. Volmer dit que je suis un cas spécial. | Open Subtitles | المدير فولمر يقول أنا حالة خاصة |
Le directeur Volmer est très respecté. | Open Subtitles | الدكتور فولمر رجل يحظى باحترام كبير |
M. Lockhart, je m'appelle Henrich Volmer. | Open Subtitles | ...سيد. لوكهارت إسمي هنريش فولمر |
J'aimerais travailler pour Rhonda Volmer. | Open Subtitles | وأود أن أعمل معكِ بما هوَ في مصلحة (روندا فولمر) ـ |
Les Volmer arrivent. | Open Subtitles | لأني لقد تحدثتُ مع (بارب) للتو فأن آل (فولمر) سيأتوا لأخذ (روندا) ـ |