| Viens, Phoebe. On va rater notre film. | Open Subtitles | فيبز إن كان علينا اللحاق بالفلم فعلينا الذهاب |
| - Tu sais ce qui me fous les boules Phoebe? | Open Subtitles | أتعرفي ما الذي يمنعني يا فيبز ؟ |
| Phoebs, écoute. Ross veut t'embrasser à minuit. | Open Subtitles | فيبز اسمعي روس سيقبلك في منتصف الليل |
| Phoebs, où étais-tu ? | Open Subtitles | هاى فيبز اين كنتى |
| Il est temps de sortir de la cave, Pheebs. | Open Subtitles | أجل (فيبز) حان الوقت لتخرجى من هذا القبو |
| Je ne crois pas, Pheebs. | Open Subtitles | لا أظن ذلك (فيبز) |
| Oh Phoeb's je ne sais même pas par où commencer... | Open Subtitles | فيبز ، لا أعرف حتى من أين ابدأ |
| Et il faut que quelqu'un reste avec Phoebe. | Open Subtitles | اصبح شخصا زائدها للبقاء هنا مع فيبز |
| Phoebe, j'ai parlé avec le réalisateur. | Open Subtitles | إسمعي، فيبز. كنت أتكلّم مع المخرج... |
| Phoebe a raison. | Open Subtitles | فيبز على حق فرانك |
| Phoebe, où vas-tu faire sonner ta cloche ? | Open Subtitles | فيبز اين ستقرعين الجرس؟ |
| La grand-mère de Phoebe est morte. Pardon. | Open Subtitles | جدة فيبز توفيت للتو |
| Je suis tellement désolée Phoebe. | Open Subtitles | آسفة، فيبز. |
| Phoebs, combien en veux-tu ? | Open Subtitles | فيبز كم تحتاجين؟ |
| Phoebs doit 7,50 $. Monica, 10 $. | Open Subtitles | فيبز تدين 7.50 ومونيكا 10 |
| Phoebs, cette femme est volontairement chauve ! | Open Subtitles | فيبز هذه المرأة صلعاء بالتطوع |
| Phoebs ! Comment ça va ? | Open Subtitles | اهلا فيبز مالذي يجري؟ |
| Salut, Phoebs. Mes condoléances. Tu sais quoi ? | Open Subtitles | اهلا فيبز انا آسف |
| Alors, Pheebs, parle moi de toi. | Open Subtitles | إذا(فيبز) أخبريني عن نفسك |
| Non ? Pheebs, aide-moi. | Open Subtitles | ْ(فيبز) ساعدينى قليلاً |
| C'est un monde différent, ici, Pheebs. | Open Subtitles | (إنه عالم مختلف هنا (فيبز |
| Hé Phoeb's ! | Open Subtitles | -مرحباً "فيبز " |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 