"فيدراليون" - Traduction Arabe en Français

• fédéraux
• FBI
• fédéral
• agents

Le Paisley Group a dit que des agents fédéraux étaient venus dans leurs locaux pour les interroger sur notre travail.
أجل، مجموعة بايلسي قالت قَدِم عملاء فيدراليون الى أماكن عملهم يسئلونهم عن عملهم

Désolé, mais agents fédéraux ou non, je ne peux le relâcher sans l'accord du département d'Etat.
آسف، عملاء فيدراليون أو لا لا يمكننى إخراجه دون موافقة وزارة الخارجية

Nous pourrions même leur dire que nous sommes des fédéraux.
يمكننا حتى إخبارهم أنّنا عملاء فيدراليون.

Si je mentais, des agents fédéraux débarqueraient ici en trombe, à l'instant.
إذا كنت أكذب, فسيكون هناك عملاء فيدراليون يحيطون بالمكان..

FBI ! - Mains en vue ! - Mains derrière la tête !
ـ فيدراليون, إرفعوا أيديكم ـ إرمى سلاحك, يدك خلف رأسك

Agent fédéral a besoin d'assistance. Brooklyn Navy Yard.
عملاء فيدراليون بحاجة للمساعدة فناء بروكلين البحري

- Des agents fédéraux gèrent le problème.
انهم عملاء فيدراليون وهم يتعاملون مع مشكلة

- Ce n'est pas ce que vous croyez. - On est les fédéraux.
انتظر, اننا لسنا من تظن انظر نحن فيدراليون

Des fédéraux fermaient une maison de repos et jetaient dehors les vieux avec un tact caractéristique.
مارشالات فيدراليون قاموا بإغلاق دار للعناية بالكبار مُلقين بعدد من كبار السن بكل برود

Nous sommes des flics, des agents fédéraux, des policiers ?
نحن من الشرطة، عملاء فيدراليون ضباط شرطة

Nous sommes des agents fédéraux, évitez de mentir.
دكتور غرام نحن عملاء فيدراليون لا داعي للكذب

Centrale, j'ai deux suspects se disant être des fédéraux.
إلى المركز, لدي مشتبهين يدعون إنهم عملاء فيدراليون

agents fédéraux. Nous devons vous parler.
عملاء فيدراليون نحن نرغب فى التحدث اليكى

Nous sommes des agents fédéraux. On a quelques questions à vous poser.
نحن عملاء فيدراليون.نرغب فى سؤالك بضعه أسئله يا سيدتى

De mon point de vue, vous pouvez soit rester les mains dans les poches et laisser quatre agents fédéraux et une civile kidnappée mourir, soit vous approprier le mérite de capturer le huitième criminel le plus recherché.
حسناً ، الطريقة التي أرى بها الأمر هي أنك تستطيع البقاء والتمسك بأسلحتك وأن تدع أربعة عُملاء فيدراليون وإمرأة مدنية مُختطفة أن يموتوا ، أو يُمكنك أن تحظى

On a deux voitures dehors avec des agents fédéraux mexicains et américains.
لدينا سيارتانِ بالخارجِ هنا مكتظتانِ بعملاءَ فيدراليون " أمريكيّون ومكسيكيون "

agents fédéraux. Jetez vos armes.
. عملاء فيدراليون . ارموا أسلحتكم

M. Ramirez. agents fédéraux.
نحنُ عملاء فيدراليون يا # سيد/ راميريز #

Stop ! agents fédéraux !
توقف , عملاء فيدراليون

Ils ont des mini-caméras, des prélèvements d'ADN, des chercheurs au FBI...
أنا أقول لكم, إنهم يملكون الألياف الضوئية وعينات الدى إن إيه وعلماء فيدراليون والإنترنت

En tant qu'agent fédéral, on ne doit pas seulement faire avec le code de la justice
كعملاء فيدراليون نحن لا نتعامل فقط مع الشق القانوني من العدالة