"فيراج" - Traduction Arabe en Français

• Viraj

Il y a un fielder en profondeur, Viraj prend des risques.
‎يوجد لاعب بعيد، يحتاج فيراج أن يفعل هذا بنفسه

Que ce soit Viraj Sharma ou un remplaçant... ..leur sécurité est de notre responsabilité.
‎أين فيراج شارما أو البديل ‎نحن مسئولون عن سلامة كل الفريق

Viraj Sharma nous promet encore un beau spectacle.
‎هذه تكون لحظة أخرى من لحظات فيراج المميزة

Si Viraj ne revient pas... ..le Sri Lanka sera en finale contre le Pakistan.
لو لم يرجع فيراج ‎عندها سيريلانكا سوف تنتقل إلى النهائيات و تلعب مع باكستان

Même une blessure ne peut pas arrêter Viraj.
‎حتى الإصابة لا يمكنها أن تبعد فيراج عن الكريكت

Viraj a pris l'habitude de gagner des matchs perdus d'avance.
‎ربح المباريات الخاسرة أصبح عادة فيراج مؤخراً

Cette finale... ..se fera sans Viraj Sharma.
‎المباراة النهائية ‎سوف تلعب بدون فيراج شارما هذا

Donc Viraj est sûrement encore en ville.
‎هذا يعني، من المرجح أن فيراج مازال في المدينة

Viraj Sharma a quitté l'hôtel dans votre voiture...
‎فيراج شارما غادر في سيارتك الليلة الماضية

Le portefeuille de Viraj Sharma a disparu.
‎هاتف و محفظة لاعب الكريكت الهندي فيراج شارما مفقودتان

Vous avez tweeté une photo avec Viraj Sharma.
‎للتو و ضعت على تويتر صورة لك مع لاعب الكريكت فيراج شارما

Si vous voulez revoir Viraj vivant arrêtez de le chercher.
‎لو تريد فيراج حياً، إذن توقف عن البحث عنه

Madame, c'est Viraj. - Dites moi qu'il est vivant.
‎سيدتي، بخصوص فيراج – أرجوك قل بأنه على قيد الحياة

J'ai le temps... Contrairement à Viraj.
‎عندي الكثير من الوقت، لكن للأسف، فيراج ليس عنده وقت

Il y a des interrogations quand à la santé de Viraj Sharma.
‎يبدو أن هناك تساءل حول لياقة فيراج شارما

Avec cette balle, Viraj Sharma met tout le monde d'accord.
‎بأن أحرز رقماً من الضربة الأولى ‎فيراج شارما وضح نواياه جيداً

Ne bouge pas tant que Viraj est sur la ligne... ..ça porte malheur.
‎سام، لا تنهض طالما فيراج في الحلبة ‎هذا موضع حظك

Viraj Sharma est à terre.
‎فيراج شارما لا ينهض

Je suis venu trouver Viraj Sharma.
‎جئت إلى هنا لأعثر على فيراج شارما

"Vous avez 36h pour sauver Viraj"
‎يجب أن تنقذ فيراج خلال 36 ساعة القادمة