Mme Piper est venue vous trouver une semaine avant que M. Ferrion ne soit tué, n'est ce pas? | Open Subtitles | السيدة (بايبر) جائت لك قبل أسبوع من قتل السيد (فيريون), أليس كذلك؟ |
Elle vous a dit craindre que M. Ferrion ne tue à nouveau. | Open Subtitles | قالت إنها تخاف أن يقتل السيد (فيريون) مجدداً بلى |
Bernard Ferrion pourrait être toujours en vie? | Open Subtitles | فقد يكون (برنارد فيريون) ما زال على قيد الحياة؟ ! إعتراض |
Avançons un petit peu... la mort de Bernard Ferrion. | Open Subtitles | (نتحرك قليلاً للأمام, موت (برنارد فيريون |
La défendante a pris une décision...une décision réfléchie... que Bernard Ferrion ne devait plus faire partie du monde des vivants. | Open Subtitles | المتهمة أخذت قراراً ببساطه قرار إنعكاسي أن (برنارد فيريون) يجب |
Après que vous soyez venue nous voir, on a décidé de mettre un dispositif de localisation sur la voiture de Bernard Ferrion. | Open Subtitles | بعدما أتيتي لرؤيتنا قررنا أن نضع جهاز تتبع (في سيارة (برنارد فيريون |
Bernard Ferrion en apparence, une petite personne bénigne qui avait tué sa mère et sa voisine. | Open Subtitles | (برنارد فيريون) رجل قصير لطيف قتل كلا من امه و جارته |
Catherine, d'un côté, vous avez essayé d'initier Bernard Ferrion à votre foi dans l'espoir de sauver son âme. | Open Subtitles | كاثرين), من ناحية أخرى) (لقد حاولتي أن تقدمي (برنارد فيريون بإيمانك آمله أن تنقذي روحه |
La défense établira qu'elle a causé la mort de Bernard Ferrion. | Open Subtitles | - أجل - الدفاع سيتعهد بحقيقة (السبب التي أدت إزاءه الموت لـ (برنارد فيريون |
Votre relation avec M.Ferrion pourrait très bien être une extension du privilège entre avocat et client étant donné que c'est ainsi que vous avez eu connaissance de ces crimes. | Open Subtitles | (علاقتك بالسيد (فيريون قد تكون تشبه علاقة المحامي و موكله و هكذا عرفتي بأمر هذه الجرائم |
On peut couvrir ça maintenant. M. Ferrion avait tué deux personnes précédemment? | Open Subtitles | السيد (فيريون) قتل شخصين قبلاً |
J'aimerais qu'elle fasse la démonstration de la façon dont elle a frappé M. Ferrion. | Open Subtitles | أريدها ان تظهر كيف ضربت (السيد (فيريون |
Et notre devoir envers Bernard Ferrion? | Open Subtitles | ماذا عن واجبنا نحو (برنارد فيريون)؟ |