J'aimerais féliciter le Bureau nouvellement élu ainsi que son Président, S.E. l'Ambassadeur Fisseha Yimer, d'Ethiopie. | UN | وأود أن أهنئ أعضاء المكتب الجدد ورئيسه، السيد السفير فيسيها ييمر من إثيوبيا. |
J'aimerais féliciter le Bureau nouvellement élu ainsi que son Président, S.E. l'Ambassadeur Fisseha Yimer, d'Ethiopie. | UN | وأود أن أهنئ أعضاء المكتب الجدد ورئيسه، السيد السفير فيسيها ييمر من إثيوبيا. |
Il me reste à souhaiter à mon successeur, l'Ambassadeur d'Éthiopie, M. Fisseha Yimer Aboye, un plein succès durant son mandat. | UN | ويبقى أن أتمنى لخلفي في هذا المنصب، السفير فيسيها ييمر أبوي، ممثل إثيوبيا، كل التوفيق في فترة رئاسته. |
Je souhaite au Président entrant, l'Ambassadeur d'Éthiopie M. Fisseha Yimer Aboye, un plein succès dans ce travail et je l'assure de notre entière coopération dans l'accomplissement de la tâche qui l'attend. | UN | وأود أن أنتهز هذه الفرصة لأتمنى لرئيسنا الجديد، السفير فيسيها ييمر أبوي ممثل إثيوبيا كل التوفيق في هذا المسعى، وأؤكد له تعاوننا الكامل معه في اضطلاعه بمهامه. |
M. Yozo YOKOTA | UN | السيد فيسيها ييمر |
M. Mustapha Mehedi | UN | اثيوبيا السيد فيسيها ييمر |
Je voudrais saisir cette occasion pour exprimer notre reconnaissance pour les efforts infatigables faits par vos prédécesseurs, M. Fisseha Yimer et M. Mohamed Tawfik. | UN | وأود أيضاً أن أغتنم هذه الفرصة للإعراب عن تقديرنا لما بذله سلفاكم من جهود لا تكل، وهما السيد فيسيها ييمر والسيد محمد توفيق. |
Éthiopie M. Fisseha Yimer | UN | إثيوبيا السيد فيسيها ييمر |
Éthiopie M. Fisseha Yimer | UN | إثيوبيا السيد فيسيها ييمر |
Éthiopie M. Fisseha Yimer | UN | إثيوبيا السيد فيسيها ييمر |
M. Fisseha Yimer Ethiopie | UN | السيد فيسيها ييمر إثيوبيا |
87. À sa séance plénière d'ouverture, le 17 mars 2009, la réunion d'experts a élu l'Ambassadeur Trevor Clarke (Barbade) Président et l'Ambassadrice Fisseha Yimer (Éthiopie) VicePrésidente/Rapporteuse. | UN | 87- في الجلسة العامة الافتتاحية المعقودة يوم 17 آذار/مارس 2009 انتخب اجتماع الخبراء المتعدد السنوات السفير تريفور كلارك (بربادوس) رئيساً، والسفير فيسيها ييمر (إثيوبيا) نائباً للرئيس ومقرراً. |
La session est ouverte par le président sortant, S.E. l'Ambassadeur Fisseha Yimer (Ethiopie). | UN | وافتتح الدورة الرئيس المنتهية ولايته، سعادة السفير فيسيها ييمر (إثيوبيا). |
La session est ouverte par le président sortant, S.E. l'Ambassadeur Fisseha Yimer (Ethiopie). | UN | وافتتح الدورة الرئيس المنتهية ولايته، سعادة السفير فيسيها ييمر (إثيوبيا). |
Président: M. Fisseha Yimer (Éthiopie) | UN | الرئيس: السيد فيسيها ييمر (إثيوبيا) |
Président: M. Fisseha Yimer (Éthiopie) | UN | الرئيس: السيد فيسيها ييمر (إثيوبيا) |
Président: M. Fisseha Yimer (Éthiopie) | UN | الرئيس: السيد فيسيها ييمر (إثيوبيا) |
M. Fisseha Yimer (Éhiopie) 2004 | UN | (اثيوبيا) السيد فيسيها ييمر |
M. Fisseha Yimer (Éhiopie) 2004 | UN | (اثيوبيا) السيد فيسيها ييمر |
M. Fisseha Yimer (Ethiopie) 2000 | UN | مكدوغل السيد فيسيها ييمر (اثيوبيا) |
M. Yozo YOKOTA | UN | السيد فيسيها ييمر |
M. Mustapha Mehedi * | UN | السيد فيسيها ييمر* |