"فيليه" - Traduction Arabe en Français

• filet
• filets
• Vallière
• Pillay

Vous avez réuni 300$ en dépensant 500,000$ en filet mignons et des verres en crystal.
لقد جمعتم 300 دولار بأنفاق نصف مليون على سمك فيليه وأكواب الكريستال

C'est un morceau de filet enrobé de pâté et de champignons hachés, et rôti à la perfection.
انها قطعة فيليه مغلقفه بالعجين و الدليوكسليز

On mange du filet de monstre du marécage ?
لذا,دعوني أخمن نحن لدينا فيليه من وحش المستنقع؟

Voilà les filets de morue.
وهذا فيليه سمك القد

Votre piété vous va à ravir, Mademoiselle de La Vallière.
التقوى موجودةٌ بكِ يا آنسة (دولا فيليه)

Que feriez-vous si je vous disais que. Pillay était présent sur la scène du crime de Thornhill ?
ماذا سوف تقول إن أخبرتك أن, "فيليه" أيضاَ _ كان يعمل تحرى تحت غطاء فى مسرح الجريمه _

Et commandez moi un filet et une salade et après nous nous mettrons au boulot.
. . أريد أن تطلب لي فيليه صغير و سلاطة و سوف سوف نبدأ العمل

Prenez de la côte de bœuf et du filet de sole.
ورجاءً خذوا راحتكم بأكل اللحم و سمك فيليه

Le filet de poisson est bien ?
ما رأيك بطبق فيليه سمك السلور؟

filet mignon et abricots ?
سمك فيليه و مشمش؟

Je fouette juste un petit repas de minuit du filet de boeuf forestière avec de la sauce bordelaise et petit gratin dauphinois.
أنا مجرد تأجيج منتصف الليل وجبة خفيفة صغيرة من فيليه دي بوف FORESTIERE مع صلصة Bordelaise وبيتي بريش داوفينو.

filet de boeuf forestière avec une sauce borderlaise et un petit gratin dauphinois.
فيليه دي بوف FORESTIERE مع صلصة Bordelaise وبيتي بريش داوفينو.

Comme à notre première soirée quand t'a commandé le... filet mignon.
أود في تاريخ أول عند أمر ... "فيليه رقيق".

Je pense que je vais prendre un filet pur sauce champignons.
أنا أعتقد سوف أطلب فيليه مع صلصة الفطر.

J'ai le Big Mac et le filet de poisson.
لدي لو بيج ماك، ولو فيليه السمك دي.

Dinde rôtie farcie aux châtaignes, et filet de sole en entrée.
لحم الديك الرومي المشوي بحشوة الكستناء و طبق فيليه كبداية - ! ممتاز -

Mais on sert du filet mignon.
ولكن نحن في خدمة سمك فيليه.

C'est comme si quelqu'un prenait un excellent filet... et le transformait en beurre.
...كما لو ان شخصا اخذ فيليه ومن ثم

Vos filets de bœuf. Madame.
أشتريت فيليه اللحم هذا لك يا سيدتي

Mademoiselle de La Vallière...
والآنسة (دو لا فيليه)