M. Venner, qu'a-t-elle fait de l'argent du ranch? | Open Subtitles | سيد فينر ، ماذا عملت بالمال الذي حصلت عليه من بيع المزرعة ؟ |
Caporal Venner, je n'ai pas l'intention de rester enfermée dans cette cellule et d'être tuée comme un rat dans une cage. | Open Subtitles | أيها العريف (فينر) لايوجد لدى أي نية للبقاء محجوزة بهذه الزنزانة ويتم إطلاق النار على كفأر بمصيدة. |
D'accord, Caporal Venner, c'est votre vaisseau, je ne suis qu'une touriste. | Open Subtitles | حسناً , أيها العريف (فينر) هذه سفينتك وأنا مجرد زائرة |
Va chercher Fenner. | Open Subtitles | اذهبي احضري فينر فينر تحرك من السرير |
On a été assez patient avec Fenner et ses problèmes de production. | Open Subtitles | حسناً , لقد كنا الأكثر صبراً مع (فينر) ومع مشاكل إنتاجه |
Le nom de la victime est Karen Feiner. Une étudiante de SF State. | Open Subtitles | المجني عليها (كارين فينر)، طالبة في جامعة (سان فرانسيسكو). |
Venner. Frank Venner. | Open Subtitles | " فينر " و فرانك فينر |
Caporal Venner, je suis prête. | Open Subtitles | أيها العريف (فينر) , أنا مستعدة |
Exact, Venner. | Open Subtitles | (فينر), هذا صحيح |
Caporal Venner ? | Open Subtitles | ..أيها العريف (فينر) , يوجد |
Cpl Venner, ne tirez pas ! | Open Subtitles | العريف (فينر).. لا تطلق النار |
Caporal Venner. | Open Subtitles | أيها العريف (فينر) |
- M. Venner. | Open Subtitles | -سيد فينر |
Charlie Venner. | Open Subtitles | (تشارلى فينر) |
Fenner, debout ! Où est le chien ? | Open Subtitles | فينر اين الكلب؟ |
Fenner, appelle Buzz. | Open Subtitles | فينر, اتصل ب بوز فينر |
- Comment s'appelle-t-il ? - Zeno Fenner. | Open Subtitles | -زينو فينر) ) |
- Zeno Fenner ? | Open Subtitles | (زينو فينر) |
Karen Feiner est une étudiante en musique, Susan Lee une avocate. | Open Subtitles | (كارين فينر) كانت تدرس الموسيقى، و(سوزان لي) كانت تعمل محاميّة. |