M. Carlos Veiga, Premier Ministre du Cap-Vert, est escorté de la tribune. | UN | اصطحــب السيد كارلوس فييغا رئيس وزراء الرأس اﻷخضر، من المنصة. |
K. Communication No 487/1992, Walter Rodríguez Veiga c. Uruguay | UN | كاف - البلاغ رقم ٧٨٤/١٩٩٢، فالتر رودريغيس فييغا ضد أوروغواي |
Présentée par : Walter Rodríguez Veiga | UN | المقدم من: فالتر رودريغيس فييغا |
Faisant observer que la moitié de la population de son pays vit hors de celui-ci, Mme Lima da Veiga (Cap-Vert) accueille favorablement l'initiative du Secrétaire général de créer la Commission mondiale sur les migrations et aussi l'instauration d'un dialogue de haut niveau sur les migrations internationales et le développement en 2006. | UN | 9 - السيدة ليما دا فييغا (الرأس الأخضر): أشارت إلى أن أكثر من نصف سكان بلدها يعيشون بالخارج. ورحبت بمبادرة الأمين العام بإنشاء اللجنة العالمية للهجرة الدولية، كما رحبت بإجراء حوار رفيع المستوى عام 2006 حول الهجرة الدولية والتنمية. |