"في الدولاب" - Traduction Arabe en Français

• dans le placard
• dans un placard
• Dans l'armoire
• sur la grande

Vous avez toujours sa voix sur le répondeur, ses habits dans le placard.
ما زال لديك صوته على الهاتف وملابسه في الدولاب

Ils ne savent pas que tu es ici avec nous, donc tu te caches dans le placard.
لا يعلمون أنك هنا معنا لذا اختبئ في الدولاب وعندما يظهران

Hé, il y a une veste dans le placard, à droite dans le fond.
اسمعي هناك معطفا في الدولاب الخلفي على اليمين

Tu te caches dans un placard avec un homme qui n'est pas ton fiancé.
تختبين في الدولاب مع رجل لا تعرفينه وأنت مخطوبة لآخر

Pour notre défense, vous l'avez laissé Dans l'armoire.
حسناً , في دفاعنا , لقد تركتموه في الدولاب

Tu as embrassé Marissa sur la grande roue et Summer a vomi sur mes chaussures.
قبّلت ماريسا في الدولاب الهوائي وسمر تقيئت على حذائي.

J'ai regardé dans le placard et je me suis dit que la chemise serait amusante...
نظرت في الدولاب وظننت القميص قد يكون ظريفا

Tu sais, Travis n'a jamais su que tu pouvais jouer de la guitare jusqu'à ce que je la trouve dans le placard.
تعرف ترافيس لم يكن يعرف حتى انه يمكنك العزف على الجيتار حتى وجدت ذلك الجيتار في الدولاب

Il n'y en avait plus dans le placard, alors j'ai pensé à la dernière chose que tu utiliserais.
ولم تكن هناك في الدولاب , ثم فكرت "ماهو اخر شي امي سوف تستخدمه؟"

La boîte, dans le placard.
نعم - احضر الصندوق الاحمر الذي في الدولاب نعم امي -

On a largement de quoi tenir dans le placard.
لدينا المزيد والمزيد في الدولاب

Il est dans le placard.
إنها في الدولاب العلوي.

Vous avez mis un mec dans le placard ?
هل وضع أحدكم رجلاً في الدولاب ؟

C'est dans le placard.
إنّها في الدولاب

Je l'ai vue dans le placard et je me suis dit "pourquoi pas ?"
رأيته في الدولاب وقلت لنفسي "لم لا؟"

Il y en a d'autres dans le placard.
هناك المزيد في الدولاب.

Il m'enfermait dans un placard si je riais trop fort.
هو كان يقفل علي في الدولاب لو ضحكت بصوت عالي

J'ai été ce gars, caché dans un placard.
لقد كنت ذلك الرجل، أتخبى في الدولاب

- Je l'ai trouvé dans un placard.
لقد وجدته في الدولاب

Je garde la coriandre, le cumin, et les feuilles de laurier Dans l'armoire.
تركت الكزبرة، الكمون، و أوراق الغار في الدولاب

- Ce sont les fusils de mon mari. Vous devriez les mettre Dans l'armoire.
احد اسلحة زوجي لتضعها في الدولاب

{pos(192,200)}On a échangé notre premier baiser sur la grande roue, tu t'en souviens ?
لقد كانت قبلتنا الأولي في الدولاب الهوائي