Femme numéro deux... celle que tu as surpris au lit avec un autre ? | Open Subtitles | الزوجة رقم إثنان هى من ضبطها في السرير مع رجل آخر؟ |
Tu te rends compte comme c'est mal de passer du temps avec toi, de profiter du moment, puis de rentrer et d'aller au lit avec mon fiancé ? | Open Subtitles | هل تدرك مدى سوء الأمر؟ مجرد قضاء الوقت معك، والاستمتاع باللحظة ثم العودة إلى المنزل، والتمدد في السرير مع خطيبي الفعلي؟ |
Broden est au lit avec Miss Perfect. Il ne peut pas respirer. | Open Subtitles | برودين في السرير مع الانسة الكاملة انه لا يستطيع التنفس |
Quelques shots plus tard, je me réveille au lit avec la meilleure amie de ma mère. | Open Subtitles | وبعد فترة إستيقظت في السرير مع صديقة أمي |
Parce que j'ai besoin qu'elle vienne à la maison à l'improviste et qu'elle me trouve au lit avec son fils. | Open Subtitles | لأنني اريدها ان تعود للمنزل بشكل غير متوقع وتجدني في السرير مع ابنها |
Tu t'es déjà retrouvée au lit avec un mec super sexy tout en pensant à un... homme plus âgé, plus chauve... et plus potelé ? | Open Subtitles | هل سبق لك ان كنتِ في السرير مع رجل مثير جداِ لكن تجدي نقسكِ تفكري بخصوص السن، الصلع |
La femme de Derek vient de le surprendre au lit avec une autre femme. | Open Subtitles | زوجة ديريك ضبطته للتو في السرير مع امرأة أخرى. |
Chaque fois qu'il rompt avec Caroline, il finit au lit avec une blonde | Open Subtitles | في كل مرة انه تتكسر مع كارولين، انه ينتهي في السرير مع شقراء. |
Ok, sérieusement... es-tu au lit avec Camille ? | Open Subtitles | حسناً , حقاً , أنتي في السرير مع كاميل ؟ |
Je dois juste mettre mes chers bébés au lit avec une histoire. | Open Subtitles | أنا فقط أحتاج لأضع أطفالي الغالين في السرير مع حكاية ما قبل النوم |
J'avais bien abusé, au lit, avec un deuxième année vierge. | Open Subtitles | لقد دللتُ نفسي بالفعل في السرير مع طالب سنة ثانية بكر |
Vous dites que Madame Raines était au courant du fait que vous étiez au lit avec son mari, ce soir. | Open Subtitles | أنت تقول كانت السيدة رينز على بينة من حقيقة ان كنت في السرير مع زوجها هذا المساء. |
Josslyn Carter était au lit avec votre mari, la nuit dernière ? | Open Subtitles | كان جوسلين كارفر في السرير مع زوجك ليلة أمس؟ |
Elle passe à travers et l'écrase au lit avec une autre nana. | Open Subtitles | أجل أجل تضرب مباشرةً به في السرير مع فتاة أخرى |
Je suis au lit avec une autre femme. - Tu ne veux pas me gifler ? | Open Subtitles | انا في السرير مع امرأة اخرى، الا تريدين ضربي؟ |
Et un jour, vous rentrez chez vous et vous la trouvez au lit avec n'importe qui. | Open Subtitles | وفى يوما ما تأتين للمنزل وتجدين المدعو توأم روحك قابع في السرير مع إنسان غريب تماما |
Hier soir, elle a appelé pendant que j'étais au lit avec Hukari. | Open Subtitles | الليلة الماضية اتصلت بي .. بينما كنت في السرير مع هوراكي |
Je savais que j'étais faite pour aller manger du gâteau au lit avec Big. | Open Subtitles | ل عرف كان من المفترض ل في العودة إلى ديارهم ويكون كعكة في السرير مع الكبار. |
Il semble que Cyrus couche avec deux hommes différents. | Open Subtitles | يبدو أن سايرس في السرير مع رجلين مخلتفين |
Je veux que tu y ailles, et je veux que tu ailles dans le lit avec l'amour de ta vie, et que tu tentes d'avoir une fin heureuse. | Open Subtitles | أريدك أن تذهب هناك، وأنا أريد منك أن تحصل في السرير مع الحب من حياتك، و مجرد أخذ لقطة في نهاية سعيدة. |
Comme le futur plus cher transfert au pieu avec une fille-bouchon. | Open Subtitles | مثل مشروع الإختيار الأول في السرير مع فتاة قنينة. |
J'ai entendu dire que tu étais... dans un lit avec un gars ? | Open Subtitles | I-سمعت أنك لم... في السرير مع رجل أو شيء من هذا؟ |