Il a passé le week-end au lit avec cette blonde. | Open Subtitles | أمضى عطلة الأسبوع بكاملها في الفراش مع الشقراء |
Ainsi que d'autres photos d'elle au lit avec d'autres hommes. | Open Subtitles | مع الصور الأخرى لنيكول في الفراش مع رجال عدة |
Elle et d'autres filles disaient que c'est un peu difficile de t'imaginer au lit avec un homme car tu as l'air d'une petite fille. | Open Subtitles | هي ومع مجموعة من الفتيات كانوا كانوا يقولون أنه من الصعب أن نتخيلك في الفراش مع رجل |
Une minute vous êtes au lit avec une super bombe, ou un beau mec et celle d'après, vous êtes un tas d'engrais. | Open Subtitles | في لحظة أنت في الفراش مع فتاة أو مع شاب ولحظة أخرى ستصبح كومة أجزاء متعفنة |
Juste quand elle me trouve au lit avec un homme. Donc souvent. | Open Subtitles | عندما تجدني في الفراش مع رجل فحسب أي معظم الأيام |
Je crois qu'il a dit qu'il était au lit avec sa femme. | Open Subtitles | مع زوجتي. أعتقد أنّ ذلك يعني أنّه كان في الفراش مع زوجته. |
Je ne veux pas être le type dont tu parles quand tu seras au lit avec le prochain gars. | Open Subtitles | أنا لااريد ان اكون ذلك الرجل الذي تتحدثين عنه عندما تكونين في الفراش مع الرجل التالي |
La plupart du temps, quand je suis dehors, je continue de penser que je serais plus heureuse au lit, avec un livre, et je ne me sens pas super cool. | Open Subtitles | معظم الاوقات عندما اكون خارجا اظل افكر بانني ساكون اكثر سعادة في الفراش مع كتاب |
Un type rentre chez lui et voit sa femme au lit avec un étranger. | Open Subtitles | رجل يرجع للمنزل ويرى زوجته في الفراش مع غريب |
Super. J'ai passé deux jours au lit avec un gars et c'est toi qui reçoit des fleurs. | Open Subtitles | هذا رائع , لقد قضيت يومان في الفراش مع شاب و أنت تحصلين على أزهار |
Si tu surprenais ta femme au lit avec un autre... tu serais en colère ? | Open Subtitles | إذا عدت للمنزل في المساء ووجدت زوجتك في الفراش مع رجل أخر هل ستغضب؟ |
Laquelle? - Ce que tu fais au lit avec moi. | Open Subtitles | ـ كيف لي ان اكون في الفراش مع هذا الرجل؟ |
Tu m'as trouvée au lit avec un autre homme. | Open Subtitles | لقد رأيتني في الفراش مع رجل آخر |
Vous étiez nu, au lit avec une inconnue. | Open Subtitles | لقد كنت عاريا في الفراش مع فتاه غريبة |
Après qu'elle l'ait trouvé au lit avec la nounou. | Open Subtitles | بعد أن وجدته في الفراش مع المربية |
Je l'ai trouvé au lit avec un autre type. | Open Subtitles | أمسكت بها في الفراش مع رجل آخر |
Et maintenant que je l'ai vu au lit avec un de mes colocataire. | Open Subtitles | والآن رأيتها في الفراش مع رفيق سكني |
- J'étais au lit avec une copine. | Open Subtitles | أنا .. كنتُ في الفراش مع صديقة |
Si le docteur demande pourquoi tu m'as mutilé, dis-lui que tu m'as surpris au lit avec quatre canons. | Open Subtitles | - حسناً ، إن سأل الطبيب لماذا قطعته .. -فقد ضبطتني في الفراش مع 4 حسناوات |
En entrant dans sa chambre, il trouve Hardwick au lit avec un homme. | Open Subtitles | "وعندما دخلوا غرفة نوم السيد "هاردويك وجده مصادفة في الفراش مع رجل اخر |