| - Elle est au casino. - Tu es toute seule ? | Open Subtitles | هي في الكازينو كنت لوحدك هناك طوال الوقت ؟ |
| Je suis désolée. J'ai passé trop de temps au casino. | Open Subtitles | آسفة ، كنت أقضي وقتاً كثيراً في الكازينو |
| On sait que les gars d'Hamilton vendent la came au casino. | Open Subtitles | نعرف أن رجال هاملتن يبيعون ذلك الهراء في الكازينو. |
| Vous ne devriez jamais entrer de mauvaise humeur dans un casino. | Open Subtitles | لا يجب أبدا أن تقعد في الكازينو بمزاج سيئ |
| - C'est lui qui a descendu la fille au casino. | Open Subtitles | هذا هو الرجل الذي أطلق النار على الفتاة في الكازينو |
| Je t'ai vue le regarder. au casino. Vous étiez proches. | Open Subtitles | ،رأيتك تنظرين إليه في الكازينو وكم أنتِ مقربة منه |
| Écoute, je n'ai jamais manqué un seul brunch de Pâques au casino, | Open Subtitles | أنظر، لم أفوت قط وجبة عيد الفصح في الكازينو |
| Je viens vous voir au casino dans une heure. | Open Subtitles | سوف ألتقي بك خلال ساعة في الكازينو حسنا , إلى اللقاء |
| 56 personnes dans cet autobus. Dont 54 à qui j'ai parlé au casino. | Open Subtitles | 56 شخصا على متن الحافلة , حتى الان تحدثت الى 54 منهم في الكازينو |
| Mais il venait de gagner gros au casino et il ne voulait rien lâcher. | Open Subtitles | لكنه فاز بجائزة كبيرة في الكازينو , و لذلك لم يرد التخلي عها |
| Eh bien,les bandes de vidéo surveillance d'Excalibur montrent Winkler au casino hier. | Open Subtitles | حسناً الكاميرات الأمنية في الكازينو تظهر أنه كان هناك بالأمس |
| En fait, je pense qu'il pourrait être plus que ça pour la plus part des joueurs que nous avons vus au casino. | Open Subtitles | في الواقع، أعتقد أنّه قد يكون هنا الكثير من المُقامرين الذين رأيناهم في الكازينو. |
| au casino, on a trouvé amusant de manger beaucoup de raisins. | Open Subtitles | كنا في الكازينو, و فكرت أن تناول الكثير من العنب مضحك |
| au casino surtout, où il ne travaillait pas, les gens avaient pigé. | Open Subtitles | خصوصاً في الكازينو حين كان بدون عمل الجميع فهموا الرسالة, |
| J'ai cette VHS de surveillance. Il était bien au casino. | Open Subtitles | لقد حصلت على شريط المراقبة لقد كان في الكازينو. |
| Je suppose qu'il était au casino à faire la fête toute la semaine. | Open Subtitles | اعتقد انه كان في الكازينو يلعب القمار طيلة الاسبوع. |
| La directrice va accueillir les invités au casino. | Open Subtitles | مديرة الجولة البحرية ذاهبة لتحيّة الضيوف في الكازينو |
| Et maintenant, je travaille dans un casino. Ça fait vingt-cinq ? | Open Subtitles | والآن، اعمل في الكازينو هل تكلمت 25 كلمة حتى الآن؟ |
| Pas besoin de licence pour travailler dans un casino. | Open Subtitles | لست مضطراً للحصول على رخصة للعمل في الكازينو |
| Trois gros gagnants du casino, qui se font arrêter et voler sur le chemin du retour. | Open Subtitles | ثلاثة أشخاص فازوا بجائزة كبرى في الكازينو ثم بينما يقودون , يتم إيقافهم و سرقتهم |
| La vidéo montre que Ray est dans le casino au moment des meurtres. | Open Subtitles | راي في الكازينو أثناء الوقتِ جرائم القتل إرتكبتْ. |
| Pas l'histoire des casinos mais... sur le respect de ce que l'on tue. | Open Subtitles | في الكازينو, تحصل علي ما تقتلهُ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 