"في المدن الشريكة" - Traduction Arabe en Français

• dans les villes partenaires
• dans des villes partenaires

ii) Augmentation du pourcentage des ménages utilisant des énergies modernes dans les villes partenaires
' 2` زيادة النسبة المئوية للأسر المعيشية التي تستخدم الطاقة الحديثة في المدن الشريكة

iii) Augmentation du pourcentage de la population employant des modes de transport durables dans les villes partenaires
' 3` زيادة النسبة المئوية للسكان في المدن الشريكة الذين يستخدمون وسائط النقل المستدامة

iii) Augmentation du pourcentage de la population employant des modes de transport viables dans les villes partenaires
' 3` زيادة النسبة المئوية للسكان في المدن الشريكة الذين يستخدمون وسائط النقل المستدامة

ii) Pourcentage de ménages recourant à un approvisionnement énergétique viable dans les villes partenaires
' 2` النسبة المئوية للأسر المعيشية التي تستخدم مصدرا للطاقة المستدامة في المدن الشريكة

ii) Pourcentage de ménages recourant à un approvisionnement énergétique viable dans les villes partenaires
' 2` النسبة المئوية للأسر المعيشية في المدن الشريكة التي تستخدم إمدادات الطاقة المستدامة

iii) Pourcentage de la population employant des modes de transport viables dans les villes partenaires
' 3` النسبة المئوية للسكان في المدن الشريكة الذين يستخدمون وسائل النقل المستدامة

c) i) Augmentation du pourcentage des consommateurs dans les villes partenaires où la consommation d'eau à usage domestique par habitant a diminué
(ج) ' 1` زيادة النسبة المئوية للمستهلكين في المدن الشريكة مع انخفاض نصيب الفرد الواحد من الاستهلاك المحلي للمياه

c) Accroissement de l'utilisation durable de services urbains de base durables dans les villes partenaires
(ج) تحقيق زيادة في الاستخدام المستدام للخدمات الأساسية الحضرية المستدامة في المدن الشريكة

c) i) Augmentation du pourcentage des consommateurs dans les villes partenaires où consommation à usage domestique par habitant a diminué
(ج) ' 1` زيادة النسبة المئوية للمستهلكين في المدن الشريكة مع انخفاض نصيب الفرد الواحد من الاستهلاك المحلي للمياه

c) Accroissement de l'utilisation durable de services urbains de base viables dans les villes partenaires
(ج) تحقيق زيادة في الاستخدام المستدام للخدمات الأساسية الحضرية المستدامة في المدن الشريكة

c) Accroissement de l'utilisation de services urbains de base viables dans les villes partenaires
(ج) زيادة استخدام الخدمات الأساسية الحضرية المستدامة في المدن الشريكة

c) i) Pourcentage d'usagers ayant accès à des services viables d'approvisionnement en eau et d'assainissement dans les villes partenaires
(ج) ' 1` النسبة المئوية للمستهلكين في المدن الشريكة الذين تتوافر لهم خدمات مستدامة للمياه والصرف الصحي

c) Accroissement de l'utilisation de services urbains de base viables dans les villes partenaires
(ج) تحقيق زيادة في استخدام الخدمات الأساسية الحضرية المستدامة في المدن الشريكة

c) i) Pourcentage d'usagers ayant accès à des services viables d'approvisionnement en eau et d'assainissement dans les villes partenaires
(ج) ' 1` النسبة المئوية للمستهلكين في المدن الشريكة المستفيدين من المياه والمرافق الصحية المستدامة

c) Dans le cadre du sous-programme, il s'agira de fournir un appui aux programmes et projets visant à améliorer l'utilisation des services urbains de base durables dans les villes partenaires.
(ج) فيما يتعلق باستخدام الخدمات الأساسية الحضرية المستدامة، سوف يدعم البرنامج الفرعي البرامجَ والمشاريع الرامية إلى تعزيز استخدام الخدمات الأساسية الحضرية المستدامة في المدن الشريكة.