"في المركز التجاري" - Traduction Arabe en Français

• au centre commercial
• dans un centre commercial
• du centre commercial
• dans le centre commercial

Ce n'est pas un rêve. Je travaille au centre commercial.
إنه ليس حلمًا أنا أعمل في المركز التجاري

Quand un fast-food Chinois s'installe au centre commercial et vous veut, évidemment, c'est flatteur.
عندما تطلبك سلسلة مطاعم صينية في المركز التجاري طبعا أشعر بالإعتزاز

non j'ai eu ça d'une course de kart au centre commercial.
لا, حصلت على هذه من عربة في المركز التجاري

C'était les 11 heures les plus exaltantes que j'ai jamais passé dans un centre commercial à être dans des toilettes.
كانت تلك 11 ساعة الأكثر إبهاجاً قضيتها في المركز التجاري من غير أن أكون على مرحاض

Les responsables du centre commercial ont noté qu'environ 100 000 personnes le fréquentaient chaque semaine.
واستمر المعرض لمدة أسبوع، وذكر المسؤولون في المركز التجاري أن حوالي 000 100 شخص يزورون المركز في الأسبوع.

Le fait qu'elle le cherchait activement dans le centre commercial.
لكن بالحقيقة انها كانت معه في المركز التجاري.

Elle a ensuite trouvé un emploi dans un magasin de photographie au centre commercial de Tarhuna.
وبعد ذلك، وجدت عملاً في محل تصوير في المركز التجاري في ترهونة.

Tu n'as pas pu m'empêcher de me faire masser au centre commercial, et tu ne m'empêcheras pas d'y aller.
لم تتمكن من منعي من الحصول على جلسة تدليك في المركز التجاري ولن تتمكن من منعي الآن

Sa femme a cru qu'elle l'avait perdu au centre commercial.
لا، أخبرتك أن زوجته ربما فقدته في المركز التجاري

Je vais faire ça proprement, dans un kiosque au centre commercial.
سوف أفعل هذا كما ينبغي عند كشك في المركز التجاري

J'ai vu des copines au centre commercial.
أتعلم، لقد رأيتُ بعض من الأصدقاء اليوم في المركز التجاري.

{\pos(192,210)}Ce que je préfère au centre commercial,
كما تعلم , أفضل شيء في المركز التجاري لكواهوغ.

Ça et l'histoire de l'elfe ivre titubant vers des cougars au centre commercial.
هذا وقصة الجنيّ الثمل الذي يتحرش بالنساء في المركز التجاري.

Sa famille a déclaré qu'il a été vu en vie pour la dernière fois samedi au centre commercial de Chicago Nord.
عائلته قالت أن آخر مرة شوهد فيها على قيد الحياة كانت في المركز التجاري الشمالي في يوم السبت

Cet endroit est aussi sécurisé qu'un kiosque au centre commercial.
رغم أنّ القبو مزحة، إتفقنا؟ هذا المكان مؤمن بقدر كشك في المركز التجاري.

Ce... chic coiffeur là-bas à gauche, il fait astiquer ses chaussures tous les jours au centre commercial avant qu'ils se rencontrent.
يحظى بتلميع حذائه يومياً في المركز التجاري قبل أن يتقابلوا

Tina quelque chose, au centre commercial de Hampshire, il y a un petit temps.
"تينا" شيء ما، في المركز التجاري الجديد في "هامبشاير" في الماضي

Le message dit qu'elle veut me rencontrer seul au centre commercial, dans une heure.
الرسالة الصادرة تقول أنها تريد أن تقابلني لوحدي في المركز التجاري بعد ساعة

Se défoncer, trainer au centre commercial, regarder des posters, essayer des habits.
انتشي، اتجول في المركز التجاري انظر إلى الملصقات واجرب الملابس

Vous voyez, nous ne sommes pas un genre de practiciens solo avec un parajuriste à mi-temps qui travaille dans un centre commercial.
كما تريان فنحن لسنا محاميين وحيدين نؤدي وظائف حقيرة بدوام جزئي في المركز التجاري

C'est au troisième étage du centre commercial.
إنه في المركز التجاري هناك في الطابق الثالث

Oui, j'ai travaillé chez le perceur d'oreille dans le centre commercial, j'étais cuisinière au Casa Pasta, et je faisais du baby-sitting.
نعم. عملت بمحل ثقب الأذون في المركز التجاري كنت طباخة في كازا باستا، وأنا كنت جليستة