"في الهيئات الفرعية" - Traduction Arabe en Français

    • dans les organes subsidiaires
        
    • aux organes subsidiaires
        
    • des organes subsidiaires
        
    • dans les organes sub-sidiaires
        
    • dans les organes subsi-diaires
        
    • par les organes subsidiaires
        
    • organes subsidiaires de
        
    Élections aux sièges devenus vacants dans les organes subsidiaires et autres élections : élection de quatorze membres du Conseil UN انتخابات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وانتخابات أخرى: انتخاب أربعة عشر عضوا لمجلس حقوق الإنسان
    Nominations aux sièges devenus vacants dans les organes subsidiaires et autres nominations : approbation de la nomination du Haut Commissaire UN تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى: إقرار تعيين مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان
    Nominations aux sièges devenus vacants dans les organes subsidiaires et autres UN تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية و تعيينات أخرى
    NOMINATIONS AUX SIEGES DEVENUS VACANTS dans les organes subsidiaires ET AUTRES NOMINATIONS UN تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى
    Élections aux organes subsidiaires du Conseil économique et social et confirmation de la nomination de membres des commissions techniques UN انتخابات أعضاء في الهيئات الفرعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، وإقرار ممثلين في اللجان الفنية
    Elections aux sièges devenus vacants dans les organes subsidiaires et autres élections UN انتخابـات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وانتخابات أخرى:
    Nominations aux sièges devenus vacants dans les organes subsidiaires et autres nominations UN تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى
    Nominations aux sièges devenus vacants dans les organes subsidiaires et autre nominations UN تعيينــات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى:
    NOMINATIONS AUX SIÈGES DEVENUS VACANTS dans les organes subsidiaires ET AUTRES NOMINATIONS UN تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى
    NOMINATIONS AUX SIEGES DEVENUS VACANTS dans les organes subsidiaires ET AUTRES NOMINATIONS UN تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى
    NOMINATIONS AUX SIÈGES DEVENUS VACANTS dans les organes subsidiaires ET AUTRES NOMINATIONS UN تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى
    Élections aux sièges devenus vacants dans les organes subsidiaires et autres élections UN انتخابات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وانتخابات أخرى
    Nominations aux sièges devenus vacants dans les organes subsidiaires et autres nominations UN تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى
    Nominations aux sièges devenus vacants dans les organes subsidiaires et autres nominations : UN تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى
    16. Élection aux sièges devenus vacants dans les organes subsidiaires et autres élections : UN انتخابات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وانتخابات أخرى:
    17. Nominations aux sièges devenus vacants dans les organes subsidiaires et autres nominations : UN تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى:
    NOMINATIONS AUX SIÈGES DEVENUS VACANTS dans les organes subsidiaires ET AUTRES NOMINATIONS UN تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى
    NOMINATIONS AUX SIÈGES DEVENUS VACANTS dans les organes subsidiaires ET AUTRES NOMINATIONS UN تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى
    Élections aux organes subsidiaires du Conseil économique et social et confirmation de la nomination de membres des commissions techniques UN انتخابات أعضاء في الهيئات الفرعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، وإقرار ممثلين في اللجان الفنية
    Élections aux organes subsidiaires du Conseil économique et social et confirmation de la nomination de membres des commissions techniques UN ١٩٩٤/٢١٩ - انتخابات أعضاء في الهيئات الفرعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، وإقرار ممثلين في اللجان الفنية
    Élections aux sièges devenus vacants des organes subsidiaires et autres élections UN انتخابات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وانتخابات أخرى
    Nominations aux sièges devenus vacants dans les organes sub-sidiaires et autres nominations [17] UN تعيينــات لمــلء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى ]١٧[
    Nominations aux sièges devenus vacants dans les organes subsi-diaires et autres nominations : UN تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى:
    Il s'agit notamment du début des négociations sur un traité sur l'arrêt de la production de matières fissiles mais aussi de l'examen du désarmement nucléaire par les organes subsidiaires de la Conférence du désarmement. UN وتتمثل هذه في الشروع في المفاوضات بشأن معاهدة وقف إنتاج المواد الانشطارية، والنظر في مسائل نزع السلاح في الهيئات الفرعية التابعة لمؤتمر نزع السلاح.
    Ces questions ont par ailleurs des répercussions sur les organes subsidiaires de la Convention et du Protocole. UN وتؤثر هذه القضايا أيضاً في الهيئات الفرعية المنشأة بموجب الاتفاقية والبروتوكول.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus