"في دورتيها الرابعة واﻷربعين والخامسة واﻷربعين" - Traduction Arabe en Français

    • à ses quarante-quatrième et quarante-cinquième sessions
        
    à ses quarante-quatrième et quarante-cinquième sessions UN في دورتيها الرابعة واﻷربعين والخامسة واﻷربعين
    à ses quarante-quatrième et quarante-cinquième sessions UN في دورتيها الرابعة واﻷربعين والخامسة واﻷربعين
    20. Les mesures prises et les décisions et recommandations adoptées par le Comité à ses quarante-quatrième et quarante-cinquième sessions dans le cadre de son action de prévention de la discrimination raciale sont décrites ci-après. UN ٢٠ - ويرد في الفروع التالية وصف للاجراءات والمقررات والتوصيات التي اعتمدتها اللجنة في دورتيها الرابعة واﻷربعين والخامسة واﻷربعين في إطار جهودها الرامية إلى منع التمييز العنصري.
    III. Décisions et recommandations générales adoptées par le Comité à ses quarante-quatrième et quarante-cinquième sessions 127 UN الثالث - المقــررات والتوصيــات العامـــة التــي اعتمدتهـا اللجنة في دورتيها الرابعة واﻷربعين والخامسة واﻷربعين
    20. Les mesures prises et les décisions et recommandations adoptées par le Comité à ses quarante-quatrième et quarante-cinquième sessions dans le cadre de son action de prévention de la discrimination raciale sont décrites ci-après. UN ٢٠ - ويرد في الفروع التالية وصف للاجراءات والمقررات والتوصيات التي اعتمدتها اللجنة في دورتيها الرابعة واﻷربعين والخامسة واﻷربعين في إطار جهودها الرامية إلى منع التمييز العنصري.
    586. Suite à des décisions antérieures du Conseil de tutelle et du Comité spécial, le Secrétaire général a transmis au Comité, à ses quarante-quatrième et quarante-cinquième sessions, les documents énumérés à l'annexe VII ci-après. UN ٥٨٦ - ونتيجة لمقررات سابقة صادرة عن مجلس الوصاية واللجنة الخاصة، أحال اﻷمين العام إلى لجنة القضاء على التمييز العنصري في دورتيها الرابعة واﻷربعين والخامسة واﻷربعين الوثائق المدرجة في المرفق السابع لهذا التقرير.
    Rapporteurs désignés pour tel ou tel pays, pour les rapports examinés par le Comité à ses quarante-quatrième et quarante-cinquième sessions UN المقــررون القطريــون بالنسبـة للتقارير التي نظرت فيها اللجنة في دورتيها الرابعة واﻷربعين والخامسة واﻷربعين المرفق الثامن )تابع(
    586. Suite à des décisions antérieures du Conseil de tutelle et du Comité spécial, le Secrétaire général a transmis au Comité, à ses quarante-quatrième et quarante-cinquième sessions, les documents énumérés à l'annexe VII ci-après. UN ٥٨٦ - ونتيجة لمقررات سابقة صادرة عن مجلس الوصاية واللجنة الخاصة، أحال اﻷمين العام إلى لجنة القضاء على التمييز العنصري في دورتيها الرابعة واﻷربعين والخامسة واﻷربعين الوثائق المدرجة في المرفق السابع لهذا التقرير.
    Rapporteurs désignés pour tel ou tel pays, pour les rapports examinés par le Comité à ses quarante-quatrième et quarante-cinquième sessions UN المقــررون القطريــون بالنسبـة للتقارير التي نظرت فيها اللجنة في دورتيها الرابعة واﻷربعين والخامسة واﻷربعين المرفق الثامن )تابع(
    Le rapport qui sera présenté à l'Assemblée à sa présente session (A/49/18) porte sur les activités du Comité à ses quarante-quatrième et quarante-cinquième sessions. UN ويتناول التقرير الذي سيقدم إلى الجمعية في هذه الدورة (A/49/18) أنشطة اللجنة في دورتيها الرابعة واﻷربعين والخامسة واﻷربعين.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus