"في مشروع تقرير الفريق" - Traduction Arabe en Français

• du projet de rapport du Groupe
• dans le projet de rapport du Groupe

6. Examen du projet de rapport du Groupe de travail plénier.
6 - النظر في مشروع تقرير الفريق العامل الجامع.

dans le projet de rapport du Groupe de travail, les annexes apparaîtront dans l'ordre indiqué ci-dessous.
2 - وسوف ترد المرفقات في مشروع تقرير الفريق العامل على النحو التالي.

III. Examen du projet de rapport du Groupe de travail
ثالثا - النظر في مشروع تقرير الفريق العامل

7. Examen du projet de rapport du Groupe de travail plénier.
7 - النظر في مشروع تقرير الفريق العامل الجامع.

6. Examen du projet de rapport du Groupe de travail plénier
6 - النظر في مشروع تقرير الفريق العامل الجامع

Examen du projet de rapport du Groupe de travail plénier
النظر في مشروع تقرير الفريق العامل الجامع

Examen du projet de rapport du Groupe de travail
الثالث - النظر في مشروع تقرير الفريق العامل

7. Examen du projet de rapport du Groupe de travail.
7 - النظر في مشروع تقرير الفريق العامل.

383. Conformément à la procédure établie, le Monténégro a répondu aux recommandations figurant dans le projet de rapport du Groupe de travail.
383- وامتثالاً للإجراء المتبع، رد الجبل الأسود على التوصيات الواردة في مشروع تقرير الفريق العامل.

Quelques délégations ont exprimé l'avis qu'un groupe spécial devrait être créé pour harmoniser le style et la terminologie utilisés dans toutes les langues officielles de l'ONU dans le projet de rapport du Groupe de travail.
164- ورأت بعض الوفود أنه ينبغي إنشاء فريق خاص لينظر في تحقيق الاتساق في التعابير والمصطلحات المستخدمة في مشروع تقرير الفريق العامل بين نسخه الصادرة بكل لغات الأمم المتحدة الرسمية.