| Observations d'ordre rédactionnel sur la liste des abréviations. | UN | تعليقات تتعلق بالنواحي التحريرية في قائمة المختصرات |
| Inclure plusieurs abréviations dans la liste des abréviations | UN | إدراج عدد من المختصرات في قائمة المختصرات في النص الإنكليزي. |
| Inclure plusieurs abréviations dans la liste des abréviations | UN | إدراج عدد من المختصرات في قائمة المختصرات في النص الإنكليزي. |
| Note: Voir l'annexe XV pour la liste des sigles. | UN | ملحوظة: انظر قائمة المختصرات في المرفق الخامس عشر. |
| sigles et acronymes | UN | قائمة المختصرات |
| liste des abréviations et codes utilisés dans le document de mouvement | UN | قائمة المختصرات للرموز المستخدمة في وثيقة الإخطار |
| 5. liste des abréviations et codes utilisés dans le document de mouvement | UN | 5 - قائمة المختصرات للرموز المستخدمة في وثيقة الإخطار |
| liste des abréviations employées pour les textes de loi nationaux | UN | الثاني - قائمة المختصرات: التشريع الوطني |
| liste des abréviations employées pour les textes de loi nationaux | UN | قائمة المختصرات: التشريع الوطني |
| 5. liste des abréviations et codes utilisés dans le document de mouvement | UN | قائمة المختصرات للرموز المستخدمة في وثيقة الإخطار R6 استرجاع الأحماض أو القواعد |
| Appendice 3 liste des abréviations | UN | التذييل 3 قائمة المختصرات |
| liste des abréviations et acronymes | UN | قائمة المختصرات |
| liste des abréviations | UN | قائمة المختصرات |
| liste des abréviations | UN | قائمة المختصرات |
| liste des abréviations | UN | قائمة المختصرات |
| liste des abréviations | UN | قائمة المختصرات |
| liste des abréviations et acronymes | UN | قائمة المختصرات |
| liste des sigles, acronymes et abréviations | UN | المرفق 8: قائمة المختصرات |
| liste des sigles | UN | قائمة المختصرات |
| sigles et acronymes | UN | قائمة المختصرات |
| sigles et acronymes Remerciements | UN | قائمة المختصرات |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 