"قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة" - Traduction Arabe en Français

    • la liste des documents dont la Commission
        
    • liste des documents dont la Commission était
        
    • liste DES DOCUMENTS DONT LE COMITÉ
        
    • la liste des documents soumis au Comité
        
    • documents dont la Commission était saisie
        
    • la liste des documents dont le Comité
        
    • list of documents before the Commission
        
    • liste des documents dont la Commission a
        
    • les documents dont la Commission
        
    • la liste des documents présentés au Comité
        
    E. Documentation 14. la liste des documents dont la Commission était saisie à sa troisième session figure à l'annexe III du présent rapport. UN ٤١ ـ ترد في المرفق الثالث لهذا التقرير قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثالثة.
    186. la liste des documents dont la Commission était saisie figure à l'annexe II du rapport. UN ٧٨١ - ترد في المرفق الثاني من التقرير قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة.
    10. On trouvera dans l'annexe II ci-après la liste des documents dont la Commission était saisie à sa quatrième session. UN ١٠ - ترد قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الرابعة في المرفق الثاني أدناه.
    liste DES DOCUMENTS DONT LE COMITÉ préparatoire était saisi à sa première session UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة التحضيرية في دورتها اﻷولى
    18. On trouvera en annexe la liste des documents soumis au Comité pour examen. UN 18- ترد في المرفق قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة للنظر فيها.
    documents dont la Commission était saisie à sa sixième session UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها السادسة
    On trouvera à l'annexe VII à la première partie du présent rapport la liste DES DOCUMENTS DONT LE COMITÉ était saisi. UN وترد في المرفق السابع من الجزء الأول من هذا التقرير قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة.
    list of documents before the Commission UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة
    liste des documents dont la Commission a été saisie à sa quatrième session UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الرابعة
    8. On trouvera dans l'annexe II ci-dessous la liste des documents dont la Commission était saisie à sa cinquième session. UN ٨ - ترد قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الخامسة في المرفق الثاني أدناه.
    8. On trouvera dans l'annexe au présent rapport la liste des documents dont la Commission était saisie à sa cinquième session. UN ٨ - ترد قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الخامسة في المرفق ـــ لهذا التقرير.
    121. la liste des documents dont la Commission était saisie à sa vingt-deuxième session figure dans le document de séance E/CN.15/2013/CRP.11. UN 121- ترد في ورقة غرفة الاجتماعات E/CN.15/2013/CRP.11 قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثانية والعشرين.
    37. la liste des documents dont la Commission était saisie à la reprise de sa cinquantesixième session figure dans le document E/CN.7/2013/CRP.6/Add.1. UN 37- ترد في الوثيقة E/CN.7/2013/CRP.6/Add.1 قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها السادسة والخمسين المستأنفة.
    109. la liste des documents dont la Commission était saisie à sa vingt-troisième session figure dans le document de séance E/CN.15/2014/CRP.7. UN 109- ترد في ورقة غرفة الاجتماعات E/CN.15/2014/CRP.7 قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثالثة والعشرين.
    Le Président appelle l'attention des membres sur le document A/C.4/69/INF/1, qui contient la liste des documents dont la Commission est saisie. UN ووجه الرئيس انتباه الأعضاء إلى الوثيقة A/C.4/69/INF/1 التي تتضمّن قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة.
    liste des documents dont la Commission était saisie à sa quinzième session UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الخامسة عشرة
    liste des documents dont la Commission était saisie à sa trente et unième session UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الحادية والثلاثين
    Appendices I. liste DES DOCUMENTS DONT LE COMITÉ était saisi à sa quatrième session 12 UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الخامسة
    On trouvera en annexe la liste des documents soumis au Comité pour examen. UN 18- ترد في المرفق قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة للنظر فيها.
    On trouvera à l'annexe II à la troisième partie du présent rapport la liste DES DOCUMENTS DONT LE COMITÉ était saisi. UN وترد في المرفق االثاني بالجزء الثالث من هذا التقرير قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة.
    list of documents before the Commission UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة
    II. liste des documents dont la Commission a ÉTÉ SAISIE À SA QUATRIÈME SESSION 99 UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الرابعة
    162. Les documents dont la Commission était saisie à sa trentième session sont énumérés à l'annexe II au présent rapport. UN ١٦٢ - ترد في المرفق الثاني لهذا التقرير قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثلاثين.
    la liste des documents présentés au Comité à la reprise de sa quinzième session figure à l’annexe II. UN ويتضمن المرفق الثاني قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الحالية المستأنفة .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus