"قائمة طعام" - Traduction Arabe en Français

• menu

Et il n'y a pas d'images non plus. Avez-vous un menu pour enfant ?
كما أنه لاتوجد صور أيضا هل لديك قائمة طعام خاصة بالأطفال؟

menu dégustation à six-services et une petite table sympa et privée pour qu'on puisse réellement parler.
قائمة طعام لتذوق 6 وجبات وطاولة جميلة هدائة وصغيرة حتى يمكننا التحدث بحق

J'ai trouvé sur internet l'ancien menu de Benny Loco.
أوه، لقد وجدت قائمة طعام قديمة من مطعم ..

27 plats au menu, des serveuses en uniforme qui servent directement à la voiture. Et c'est la ruée !
قائمة طعام مؤلفة من 24، نادلات بزي رسمي يجلبون طعامك إلى سيارتك

Ce n'était pas au menu du club. Mais ce n'est pas surprenant.
لم يكن على قائمة طعام الملهى، لكن ليست تلك مفاجأة

Si c'est encore le menu du Chinois, ça va mal aller.
لو هذه قائمة طعام أخرى للمطعم الصينى، سيكون لدينا مشكلة كبيرة

Je vous retrouve à la cuisine, on s'occupera du menu.
سأقابلك بعدها عند المطبخ الرئيسي لنعد قائمة طعام هذه الليلة

J'ai un menu de brunch. Tu veux bien regarder ?
لدي قائمة طعام للفطور والغداء لماذا لا تلقين نظرة عليها ؟

Taper le menu de la cafétéria n'est pas écrire.
إعادة كتابة قائمة طعام الكافيتيريا لا تسمى كتابة فعلية

Je n'ai pas réussie à lire un menu en six ans.
لم استطع قراء قائمة طعام لمدة ستة سنوات.

Il n'y a ni menu, ni panier de pain sur la table ni télévision à regarder.
, لا يوجد قائمة طعام , أو سلة خبز على الطاولة . أو تلفاز لنشاهده

C'est pas moi qui porte un bracelet de poisson de la taille du menu.
لست أنا من يرتدي سوار لتعريف السمك بحجم قائمة طعام

Constitue un menu, ne me ruine pas en aliments trop chers et fais ton truc.
قم بوضع قائمة طعام جيّدة، ولا تتعبني بتكاليف الطعام، وقم بما تُجيد صنعه.

Je réfléchissais au menu.
كنت أقوم بإعداد قائمة طعام العشاء في رأسي

Ce sera au menu du jour. tout le monde en voudra.
أدرجها قي قائمة طعام الغذاء انتظر لترى الناس ستتراص لتحصل عليها

Tu sais, j'ai déjà dessiné cet endroit un soir, à l'endos d'un menu.
أتعلمين لقد رسمت هذا المكان على ظهر قائمة طعام ذات ليلة

Je pense qu'on devrait prendre le menu dégustation du chef.
أعتقد اننا ينبغى طلب قائمة طعام كبير الطهاه لأفضل الأصناف

On est devant un menu chinois et il y a trop de colonnes.
نحن ننظر في قائمة طعام صيني و لدينا أعراض من أعمدة كثيرة

Le menu pour ce soir, c'est spaghetti amatriciana.
حسناً ، قائمة طعام هذه الليلة هو سباغتي أمريكاتانا

Oui, et c'est pas une réquisition. C'est un menu thaï.
نعم، وليس هذا طلب استدعاء بل قائمة طعام تايلنديّ