| A. Liste des documents du Comité à SA VINGTIÈME SESSION | UN | ألف ـ قائمة وثائق اللجنة في دورتها العشرين |
| B. Liste des documents du Comité à SA VINGT ET UNIÈME SESSION | UN | باء ـ قائمة وثائق اللجنة في دورتها الحادية والعشرين |
| B. Liste des documents du Comité à sa dix-neuvième session 136 | UN | باء- قائمة وثائق اللجنة في دورتها التاسعة عشرة 144 |
| B. Liste des documents du Comité à sa vingt-troisième session 189 | UN | باء- قائمة وثائق اللجنة في دورتها الثالثة والعشرين 207 |
| IX. A. Répertoire des documents du Comité à sa quatorzième session 124 | UN | التاسع- ألف- قائمة وثائق اللجنة في دورتها الرابعة عشرة٢٢١ |
| C. Liste des documents du Comité à sa vingt-quatrième session 191 | UN | جيم- قائمة وثائق اللجنة في دورتها الرابعة والعشرين 209 |
| B. Liste des documents du Comité à sa trente-cinquième session 177 | UN | باء- قائمة وثائق اللجنة في دورتها الخامسة والثلاثين 175 |
| A. − Liste des documents du Comité à sa trente-quatrième session | UN | ألف - قائمة وثائق اللجنة في دورتها الرابعة والثلاثين |
| B. − Liste des documents du Comité à sa trente-cinquième session | UN | باء - قائمة وثائق اللجنة في دورتها الخامسة والثلاثين |
| B. Liste des documents du Comité à sa trente-troisième session 128 | UN | باء- قائمة وثائق اللجنة في دورتها الثالثة والثلاثين 134 |
| A. - Liste des documents du Comité à sa trente-deuxième session | UN | ألف - قائمة وثائق اللجنة في دورتها الثانية والثلاثين |
| B. - Liste des documents du Comité à sa trente-troisième session | UN | باء - قائمة وثائق اللجنة في دورتها الثالثة والثلاثين |
| XII. A. Liste des documents du Comité à sa vingt-deuxième session 187 | UN | عشر- ألف- قائمة وثائق اللجنة في دورتها الثانية والعشرين 206 |
| A. Liste des documents du Comité à sa vingtdeuxième session | UN | ألف - قائمة وثائق اللجنة في دورتها الثانية والعشرين |
| XI. A. Liste des documents du Comité à sa vingtième session 140 | UN | الحادي عشر- ألف- قائمة وثائق اللجنة في دورتها العشرين 151 |
| B. Liste des documents du Comité à sa vingt et unième session 141 | UN | باء- قائمة وثائق اللجنة في دورتها الحادية والعشرين 153 |
| VII. A. Liste des documents du Comité à sa dix-huitième session 134 | UN | السابع- ألف- قائمة وثائق اللجنة في دورتها الثامنة عشرة 142 |
| A. Liste des documents du Comité à SA DIX-HUITIÈME SESSION | UN | ألف - قائمة وثائق اللجنة في دورتها الثامنة عشرة |
| B. Liste des documents du Comité à SA DIX-NEUVIÈME SESSION | UN | باء - قائمة وثائق اللجنة في دورتها التاسعة عشرة |
| XII. A. Liste des documents du Comité à sa vingthuitième session 173 | UN | الثاني- ألف- قائمة وثائق اللجنة في دورتها الثامنة والعشرين 158 |
| B. Répertoire des documents du Comité à sa quinzième session 125 | UN | باء- قائمة وثائق اللجنة في دورتها الخامسة عشرة٤٢١ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 